Kovács Péter

kovacs_peter-1-274x181In the Hunter Hall of the Hungarian Parliament the world’s elite is bustling. Receptions of Heads of State, protocol-governed events are every day. Dinners, lunches, delicate food, ruby red vines in the glasses. But the traces of these rich events remained on the surface of the rich, exclusive carpet. “It was worn and so blurry, impossible to restore at all, so we needed to re-weave it. My task was to instruct and supervise the works of expert wove women of traditional workshop in SW Hungary that the hand-knotted carpet of more than 200m2 must be from the same wool as the original and with the same density and colors.

kovacs_peter-2-274x412 kovacs_peter-3-570x378

The research on textile history is a mixture of the protection of historic buildings, architecture, and painting. What is more: a rare passion to recall and reproduce of the old masters’ knowledge by understanding their practice.

kovacs_peter-4-570x378 kovacs_peter-5-274x412

A friend of my father brought me to the Sopron Carpet Factory to take a fancy. Working at the machines in three shifts, I made punch cards, I learned all techniques, even the weaving of Epinglé and Frieze upholstery, what everybody hates. Boring and ugly. These were fashionable hundred years ago. At the Academy of Crafts I attained to learn hand–weaving. When graduated, the domestic textile industry was centralized, so I entered to the central design department of Latex Co in Budapest. When the company was divided, instead of the Sopron plant I remained in the Szombathely unit, where more design opportunity was given. In Sopron, they called me traitor.

kovacs_peter-6-274x412 kovacs_peter-7-570x378

Munkám volt bőven: szőnyeg, bútorszövet, takaró, faliszőnyeg. A gyári sorozatok előtt három méteres próbadarabokat készültek a mintázó üzemben.“ Bedobozolva több évtized hazai textil divatja, köztük a Miró és William Morris ihlette sorozat. A történetkutatási érdeklődés egyik elismerése, a weimari Liszt ház Bauhaus szöveteinek újabb rekonstrukciója. Az elsőt Pécsi László készítette. A technológiák, lyukkártyák elvesztek.

kovacs_peter-8-274x412 kovacs_peter-10-274x412 kovacs_peter-9-274x412

A gépi perzsáknál két szőnyeget szőnek egyszerre egymással szemben, már a szövőgép kettőbe nyírja. Egy szőnyeg esztétikai minőségét abból lehet megítélni, hogy a kompozíció pozitív formáinak ritmusa, milyen negatívot vág ki, ez együtt hogyan alkot színharmóniát. A bútorszövetnél a szabás miatt a forgathatóság is cél lehet, ezért találkozunk sokszor apró mintával. A kézi szövőknél ez az olló a csúcsszerszám.

kovacs_peter-11-274x181 kovacs_peter-12-274x181

89-ben megjelent az első számítógép. Pianinó nagyságú volt, lassú. Minden magára adó szövőgyár vásárolt, de a státusz-szimbólumnak számító, cocom listás kompjuterek egyike se volt kompatibilis a másikkal. Egy még működik a Kőszegi Bútorszövetgyárban.

kovacs_peter-13-570x378 kovacs_peter-14-274x412

„Húsz éve a közös gobelin munkákon kívül főleg magamnak dolgozom. Szőnyegszövő állványon kísérletezem ógobelin felületekkel, különböző göbös hatásokkal. Kozmikus tájba illő a szem sárga foltjának mikroszkópikus metszete.

kovacs_peter-15-274x412 kovacs_peter-16-570x378

A franciák a kárpitot függőleges vagy vizszintes szövőszéken, többnyire fonákról szőttek, így a fonalak elől lógtak. Tükörből nézték a mintakartont és amit szőttek. A vízszintes, fekvő szövőszéken színén szőni szinte lehetetlen, a hátra dugott szálakat kell kotorászni.

kovacs_peter-17-274x412 kovacs_peter-18-570x378

Ha egy zongora és egy trón szék a színpadon van, akkor azok szerepet is kapnak. Higgyük csak el, az Aurum és Argentum nevet viselő díjnyertes szőttesek középkori hangutához jól passzolnak a vadnyugati dallamok, csak a megfelelő személy kell hozzá!

15/8/2011 Budapest

kovacs_peter-19-274x412

Elismerések:

Ferenczy Noémi díj

Rózsa Anna díj

PREVIOUS:

NEXT:

USER COMMENTS ( 0 )

Follow Comments via RSS feed. Trackback Comments from your website.