Az idei Art Market Budapest kortárs művészeti kiállítás és vásár 2021. október 7-10 között új helyszínen a Bálnában került megrendezésre. A Kiskép Galéria ez alkalommal 24 üvegművész alkotásával jelent meg. BALOGH Eleonóra, BORBÁS Dorka, BORKOVICS Péter, BUCZKÓ György, James CARCASS, DARABOS Anita, DEÁK Zsuzsanna, DOMBI Lívia, EDŐCS Márta, FŰRI Judit, JEGENYÉS Jusztina, HEGYVÁRI Bernadett, KOLESZÁR Stella, KÖBLITZ Birgit, KUNCKEL Zoltán, LÁSZLÓ Kyra, LENDVAI Péter Gergely, LUKÁCSI László, POLYÁK János, SIPOS Balázs, SOLTÉSZ Melinda, SZILÁGYI Csilla, SZŐKE Barbara, VIDA Zsuzsa

Vida Zsuzsa: Szárnyaszegetten                  Buczkó György: Puha/Kemény

Balogh Eleonóra: Aranykor és Bronzkor

Darabos Anita: Vasalók

Köblitz Birgit, Koleszár Stella, Jegenyés Jusztina:Újjászületés, Sipos Balázs: Színtér

Köblitz Birgit: Álmodozó                         Koleszár Stella: Luxuria

Lukácsi László: Kavics Kincs, Borkovics Péter: A szürke árnyalatai no. 1. (Fotó:  Fidelio)

Soltész Melinda: Non-existen Island                                Deák Zsuzsanna: Retro

Lendvai Péter Gergely: Csábitók

Fűri Judit: Tempora mutantus,nos et mutamur in illis, Kunckel Zoltán: Trópusi tojások

James Carcass: Mitózis                                                Hegyvári Bernadett: Zöld csendélet

Dombi Lívia: Fej               Szilágyi Csilla: Transfuse Triangle

László Kyra: Ablakok geometriája, Csöndszoba

Edőcs Márta: Focus panel                       Szőke Barbara: Pattern 1-2

A Kiskép Galéria (kortárs üvegekkel) és a Fény Galéria (Gorka kerámiákkal) közös aukciója 2020. szeptember 28-án 17 órától a Tér-Kép Galériában: 1016 Budapest Krisztina krt. 83-85. (Felnagyítható a képre kattintva!) Teljes lista és további információ axioart.com

49.) LUKÁCSI LÁSZLÓ: Tengerszem (1996) Vágott, ragasztott, csiszolt üveg 50x50x15cm álvánnyal 47 cm magas Publikálva: Lukácsi László (ISBN 978-963-08-4677-6) Portia Gallery (Chicago) 1996, onnan egy amerikai magángyűjtőhöz, majd a közelmúltban – valószínű hagyatéki árverésből- visszakerült Magyarországra egy magánnyűjeménybe.

Lukácsi László (1961) Magyar Iparművészeti Főiskola üvegszak diploma (1985) Elismerések: Kim Harty’s Award, Detroit – USA (2016) Taos Institut of Glass Art, I. díj, New Mexico – USA (2014) Coburg Glass Prize, Közönség díj – Németország (2014) Coburg Glass Prize, kiemelt díj – Németország (2014) International Exhibition of Glass Kanazawa, arany érem / Japán (2010) 37th Habatat Hallery Exhibition díja / USA (2009) Ferenczy Noémi-díj (2002) International Exhibition of Glass, Kanazawa, Kyohei Fujita-díj– Japan (1992) Jugend Gestaltet Prize – Munich, Germany (1990) Résztvett több, mint 200 egyéni és csoportos kiállításon, ebből külföldön: Laguna Beach, Royal Oak, Chicago, Sarasota, New York, Houston, Greenwich Harbor, Palm Springs, New Jersey, Tucson-Arizona (USA) Köln, Berlin, Frauenau, Hamburg, Frankfurt (Németország) Hága, Horn, Lekdijk, Rotterdam (Hollandia) Brüsszel (Belgium) Shanghai (Kína) London, Bath, Birmingham (Anglia) Bornholm (Dánia) Romont, Horgen (Svájc) Notojima, Kanazawa (Japán) Madrid, Barcelona (Spanyolország) Nicosia (Cyprus) Tulln, Bécs, Pörtschach (Austria) Párizs, Antibes (Franciaország) Luxemburg

50.) LUGOSSY MÁRIA: Purgatórium 2 (készült 2011) Vágott ragasztott homokfúvott csiszolt üveg  18x15x8 cm

Lugossy Mária (1950-2012) Magyar Iparművészeti Főiskola ötvösszak (1973) Elismerések: Munkácsy-díj (1983) II. Coburger Glaspreis (1985) Le Verre au Féminin en Europe 1.díj Brüsszel (1986) Kleinplastik Triennale, Bürgerpreis, Fellbach (1986) Glass ’90 in Japan -Tokio (1990) The Suntory Prize Nagydíj, Tokio (1990 és 1996) BIVA I. Nemzetközi Üvegbiennálé, Nagydíj, Biot (1990) • Chateau Beychevelle, Nagydíj (Franciaország 1992) • XXIII. FIDEM, Nagydíj, British Museum, London (1992) Gold Award, American Interfaith Institute, Philadelphia (1993) • Carpe Diem Galerie, Közönségdíj, Párizs (1994) Prize of Distinction, Seixal Portugalia (1999)

23.) GÁSPÁR GYÖRGY: White Fission (készült 2015) Kiállítva számos helyen Angliában. Publikálva: Gáspár György –Ablak a belső térre –szobrok (ISBN 9786150021782)

Gáspár György ( 1976) Magyar Iparművészeti Egyetem (2003) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2009) Egyéni kiállítások külföldön: Berlin (2009, 2012) Párizs (2013) Pietrasanta (2016) Csoportos: London, Bornhom,Seattle, (2012) Párizs, London Strasbourg (2013) Párizs, Dubai, Bécs, Houston, Laguna Beach (2014) Palm Spring, Ednburgh, Chicago (2015) Brüszel, Madrid, London (2016) Los Angeles, Bécs (2018) Miami, Bécs, Pozsony,Párizs (2019) Karlsruhe, Brüsszel (2020)

 

 

1.)BALOGH ELEONÓRA: Építő kocka (készült 2019) rogyasztott, polírozott üveg 15×14,5×4,5 cm (balra)

2.)BALOGH ELEONÓRA: Építő kocka (készült 2019) rogyasztott, polírozott üveg 7,5×7,5×5 cm (jobbra)

Balogh Eleonóra (1960) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME), üvegszak mesterdiploma (1989) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2006) Csoportos Europa Nostra díj (2004) Szemelvények építészeti üveg munkáiból: Grecham Palota – Four Seasons Hotel, New York Palota – Boscolo Hotel, Klotid Palota, MÜPA, Budapesti Ügyvédi Kamara (Budapest) Hotel President – SAS Radisson (Kijev) Anatara Palace (Ciprus) Ravatalozó (Dabas) Katolikus idősek Otthona kápolnája (Zselickislak) Tópart Lakópark (Biatorbágy)

3.) BÁNÓ RITA: Kardhal (készült 2018) formába olvasztott, csiszolt, savazott üveg 30x5x8 cm

Bánó Rita (1984) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME), üvegtervező diploma (2014) Elismerések: „Én, Vasarely” pályázat nyertesei között (2016) 2015 Stanislav Libenský Award pályázaton kiválogatott, kiállított mű Külföldi megjelenések: Párizs (Franciaország) Brüsszel (Belgium) Stuttgart (Németország) Prága, Karlovy Vary (Csehország)

 

 

4.) BIHARI KRISTÓF: Sacris (készült 2019) rogyasztott csiszolt üveg 75x380x455mm

Bihari Kristóf (1974) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME), üvegszakon diploma (1999) Elismerések: Gosztonyi Mária Alapítvány díja (1999) Nemzeti Kulturális Alap, egyéni alkotói ösztöndíj (2018-19) Külföldi megjelenések: Lviv (Ukrajna) Frauenau (Németország)

 

5.) BUCKÓ GYÖRGY: S.E. (Schaár Erzsébet) Emlékére (készült 2000)

Buczkó György (1950) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) szilikát tanszék diploma (1974) Elismerések: Munkácsy-díj (1987) Asahi Shimbun Prize; Glass Now Exhibition ’91, Hokkaido Museum of Modern Art, Sapporo (1991) Külföldi megjelenések: Essen, München, Hamburg, Frauenau, Coburg, Utrecht, Düsselsorf (Németország) Bécs (Ausztria) New York, Virgina Beach (USA) Brüsszel (Belgium) Prága (Csehország) Párizs, Avignon, Dijon, Liege (Franciaország) Isztambul (Törökország) Riihimaki (Finnország) Hága, Schaek, Brugge (Hollandia) Tokió, Sapporo (Japán) Madrid (Spanyolország)

 

6.) CZEBE ISTVÁN: Királynő (2003) Melegen formált hutaüveg, 106x25x25 cm Vajna gyűjteményből, analogia „ÜvegTérKép kiállitás es kiadvány (2003) Ott szerepelt a párja  „Majdnem férfi” címmel

Czebe István (1967) Magyar Iparművészeti Főiskola (1996) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2003)

 

 

 

 

 

7.) CARCASS JAMES: FutureFace – Etsi (2020) Kerámia, üveg 20x20x20 cm

8.) CARCASS JAMES: FutureFace – Próba (2020) Kerámia, üveg 20x20x20 cm

James Carcass (1965) Sunderland Polytechnic Glass and Ceramics BA Honours (1991) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) MA diploma (2020) Külföldi megjelenések: Lincoln, London, Deal (Anglia) (USA) (Skócia) Barcelona (Spanyolország)

 

9.) CSALA ZSUZSA: Hólyagos váza (Készült Ajka Kristály üveggyárban 2014) Belső überfangos ólomkristály, homokfújt dekor M 32 cm átmérő 16 cm

Csala Zsuzsa (1972) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME) szilikátipari tervező iparművész (1997) Elismerések: Ipari Formatervezési Nívódíj (2002) Magyar Termék Nagydíj (2009) Külföldi megjelenések: Frankfurt (Németország) Jablonec (Csehország)

 

 

 

10.) DARABOS ANITA: Válasz út (készült 2020) Csiszolt, koptatott ragasztott üveg, kompozit, fa 129x24x28,5cm

11.) DARABOS ANITA: Görcs (készült 2020) Csiszolt, koptatott ragasztott üveg, kompozit, fa

12.) DARABOS ANITA: Maradvány (készült 2020) Csiszolt, koptatott ragasztott üveg, kompozit, fa 84x12x8cm

Darabos Anita (1969) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) MA szilikáttervező (1996) Breuer Marcell Doktori iskola Summa cum laude 2016 Elismerés: Kaesz Gyula díj Gundel-Figyelő Top 200 – díj 5 alkalommal Cosmopolitan „Te vagy a legjobb” díj

13.) DEÁK ZSUZSANNA: Korall fekete tál (készült 2020) Rogyasztott üveg 38x22x30 cm

14.) DEÁK ZSUZSANNA: Korall fehér tál (készült 2020) Rogyasztott üveg 36x36x22 cm

15.) DEÁK ZSUZSANNA: Clear tál (készült 2020) Rogyasztott üveg 40x37x23 cm

Deák Zsuzsanna (1976) Szegedi Tudományegyetem JGYPK Képi ábrázolás, építészeti síküveg szakirány (2019) Elismerések: Sófi ösztöndíj, Arany Fokozat (2019) Új Nemzeti Kiválósági Program ösztöndíj – kutatói program támogatására (2018/19) Külföldi megjelenések: Frauenau (Németország)

16.) DOMBI LÍVIA: Eszme fonálon bog (készült 2020) Öntött, csiszolt, ragasztott üveg

Dombi Lívia (1947)Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegtervező művész diploma (1972) Megbízások: Középületek, szállodák, kaszinók, Müpa, rezidenciák, magánházak építészeti üvegmunkái, világítótestjei Külföldi megjelenések: Bad Homburg, Regensburg (Németország)

 

 

17.) FORMANEK ZSUZSA: Bioenergia alacsony Gránitszemcsékkel kevert formába öntött beton, benne ledekkel világított optikai üvegrudak 39,5×24,5×12 cm

18.) FORMANEK ZSUZSA: Bioenergia magas Gránitszemcsékkel kevert formába öntött beton, benne ledekkel világított optikai üvegrudak 59x20x12 cm

19.) FORMANEK ZSUZSA: tál Rogyasztott üveg talapzattal 14,5x45x45 cm

Alkotótárs: BEDÉCS KRISTÓF ötvösművész

Formanek ZsuzsaMagyar Iparművészeti Egyetem (MOME) kerámia szak diploma (1984) Külföldi megjelenések: Sao Paolo, Faenza (Brazília) Buenos Aires (Argentina) Frauenau (Németorzág)

20.) FŰRI JUDIT: Tavasz 1 (készült 2020) Fém és rogyasztott üveg 35×35 cm

21.) FŰRI JUDIT: Tavasz 2 (készült 2020) Fém és rogyasztott üveg 35×35 cm

Fűri Judit (1966) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegtervező szak (1989) Elismerések: Europa Nostra Top Prize, Segesvár – Románia (2004) Kiállítások: 1988 – 2019 között több mint ötven kiállításon vett részt itthon és Európa tíz országában.

22.) GAÁL ENDRE: Aranykor 7. (készült 2017) üveg, vegyestechnika

Gaál Endre (1957) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegszak (1985) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj MAOE-díj (1995) 2. Szobrász Biennálé díja (2012) Külföldi megjelenések: Kassel, Frauenau (Németország) Brecia (Olaszország)

 

24.) GÁSPÁR GYÖRGY: Baby Alien (készült 2011) Öntött, csiszolt, ragasztott, rogyasztott üveg 12x17x8 cm

Gáspár György (1976) Magyar Iparművészeti Egyetem (2003)

Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2009) Egyéni kiállítások külföldön: Berlin (2009, 2012) Párizs (2013) Pietrasanta (2016) Csoportosan: London, Bornhom,Seattle, (2012) Párizs, London Strasbourg (2013) Párizs, Dubai, Bécs, Houston, Laguna Beach (2014) Palm Spring, Ednburgh, Chicago (2015) Brüszel, Madrid, London (2016) Los Angeles, Bécs (2018) Miami, Bécs, Pozsony, Párizs (2019) Karlsruhe, Brüsszel ( 2020)

25.) GONZÁLES GÁBOR: Végtelenbe vesző jel Felülete csiszolt majd formába melegen hajlított 5x23x46

26.) GONZÁLES GÁBOR: Mélyül a mély Felülete csiszolt majd formába melegen hajlított 5x23x47

Gonzáles Gábor (1950) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2001) Külföldi megjelenések: Utrecht, Hague (Hollandia) Kanazawa, Jamaha (Japán) Frauenau (Németország) Hanhgzhau, Peking, Sanghaj (Kína)

27.) GRÜNFELDER JUDIT: Volt és lesz (készült 2020) öntött üveg 68x45x30 cm

28.) GRÜNFELDER JUDIT: Tál Ólomkristály, überfang homokfúvott 10 cm átmérő 35,5 cm

Grünfelder Judit – Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME) üvegtervező diploma (2004) Elismerések: Nemzeti Kulturáls Alap, alkotói ösztöndíj (2016, 2018, 2020) Ajka Kristály Üvegipari Kft. terméktervezési díj (2006) Külföldi megjelenések: Frauenau, Lette, Frankfurt (Németország) Szófia (Bulgária) Moszkva (Oroszország) Prága (Csehország) Bornholm (Dánia) Brüsszel (Belgium) Saint-Étienne (Franciaország)

 

29.) HEGYVÁRI BERNADETT: Szürke csendélet (készült 2019) Fúvott, csiszolt, ragasztott üveg akril festmény háttér 38x38x21 cm

Hegyvári Bernadett (1975) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) szilikát tervező (1999) Elismerések: X. Kortárs Keresztény Ikonográfiai Biennálé Nagy díja (2020) Jelölés a Worshipful Company of Glass Sellers Díjra London (2005) Worshipful Company of Glass Sellers Student Díja, London (2002) Külföldi megjelenések: Vándorkiállítás (Kína) London, Stourbridge (Anglia) (USA) (Belgium) (Hollandia), Lette, Frauenau (Németország)

 

 

 

30.) HABA ERIKA: Haiku (készült 2020) üveg, fusing technika 30x32x1,5 cm

Haba Erika (1970) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üveg-porcelán szak (1995)

 

 

 

 

 

31.) HOMOKI ANIKÓ: Zöld szerelem (készült 2018) üveg, fusing technika 18x21x15 cm

Homoki Anikó (1958) Szimultán Képző- és Iparművészeti Tanoda, Szilikát szak (2002) Külföldi megjelenések: Wolverhampton (Egyesült Királyság) Komarno (Szlovákia)

 

 

32.) JEGENYÉS JUSZTINA: Mennybemenetel – üveg, casting technika 9x28x9 cm

Jegenyés Jusztina (1977) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) MA diploma szilikátipari tervező (2009) Elismerés: International Craft Competition, Cheongju, Korea – Honorable Mention (2009) Külföldi megjelenések: Novy Bor (Csehország) Moszkva (Oroszország) Párizs (Franciaország) Róma (Olaszország) Frauenau (Németország)

 

 

 

 

33.) KECSKÉS KRISZTINA: A jelen jövője (készült 2020) formába olvasztott, hajlított üveg 60 x 20 x 40cm

Kecskés Krisztina (1971) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegszak (1993) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem, MA fokozat (1996) Elismerés: Ferenczy Noémi-díj (2010) Külföldi megjelenése: Murano (Olaszország) Helsinki (Finnország) Prága (Csehország) Berlin (Németország)

 

 

34.) Koleszár Stella: Égbekiáltók I-II-III (készült 2018) üveg pate de verre, casting technika 16x6x12 cm

Koleszár Stella (1992) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) Tárgyalkotó szak üvegtervezés (2019) Külföldi megjelenések: Wroclaw (Lengyelország) Nagyvárad (Románia)

 

35.) KOHUT-GÖRÖMBEI LUCA: Wonderview nyaklánc (készült 2020) Olvasztott, csiszolt üveg ezüsttel

36.) KOHUT-GÖRÖMBEI LUCA: Wonderview (készült 2020) Olvasztott, csiszolt üveg

Kohut-Görömbei Luca (1985) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) szilikátipari tervező, kiváló diploma (2008) Doktori Iskola (2013) Elismerések: Magyar Formatervezési Díj, diák kategória (2009) Diploma: elnöki különdíj (2008) Takács Pál Emlékdíj, TD művészeti szekció, egyetemi forduló I. díj (2007) Külföldi megjelenések: Laguna Beach (USA) (Anglia) Bécs (Ausztria) Strassburg (Franciaország) Brüsszel (Belgium)

37.) KÖBLITZ BIRGIT: Csipkés út (készült 2018) casting, hajlított pate de verre 20 x 58 x10 cm

38.) KÖBLITZ BIRGIT: Korall nagy üveg pate de verre 14×11 cm

39.) KÖBLITZ BIRGIT: Korall kicsi kék, fehér üveg pate de verre 14x7cm

40.) KÖBLITZ BIRGIT: Fosszília casting 42×14,5x14cm

41.) KÖBLITZ BIRGIT: Tál fusing üveg 37×4 cm

Köblitz Birgit (1960) Halle-Burg Giebichenstein Képző- és Iparművészeti Főiskola, Építészeti üvegtervezés diploma (1985) Elismerés: Ferenczy Noémi-díj (2005) Külföldi megjelenések: Neiu, Vennep, Riel (Hollandia) (Luxemburg) Kanazawa (Japán) Frauenau, Münster, Hannover, Lipcse (Németország) Bécs (Ausztria) London (Anglia) Madrid (Spanyolország) Padova (Olaszország) Hangzhou, Peking, Sanghai (Kína) Szemelvények építészeti üveg munkáiból: Gül Baba Türbe, Szt.Angyalok temploma, Magyar Külügyminisztérium, Holocaust Múzeum (Budapest)

 

42.) L.SZABÓ ERZSÉBET: Kristály váza Üvegszál rátétes M28 Á8 cm

43.) L.SZABÓ ERZSÉBET: Kristály váza Üvegszál rátétes M28 Á8 cm

44.) L.SZABÓ ERZSÉBET: Kristály váza Üvegszál rátétes M16 Á8 cm

L.Szabó Erzsébet (1935) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegművészeti szak (1958) Prágai Iparművészeti Főiskola, üvegművészeti szak (1964) Legfontosabb elismerései: Munkácsy-díj (1960) Érdemes Művész (1985) Életmű kiállítás, Iparművészeti Múzeum, Budapest (2005) Húsznál több egyéni hazai kiállítás mellett külföldi megjelenések: Bécs (Ausztria) Róma (Olaszország)

 

45.) LÁSZLÓ KYRA: Érkezés (készült 2020) Rogyasztott üveg, gumi 75x55x2 cm

László Kyra (1973) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME) üvegszak diploma (2003) Külföldi megjelenések: Kamenicky Senov (Csehország) St. Helens, London, Brugge (Anglia) Krakkó (Lengyelország) Lette, Frauenau (Németország)

 

46.) LENDVAI PÉTER GERGELY: Mr.Mancs (készült 2020) Melegen formázott hutaüveg 22,5x9x9 cm

47.) LENDVAI PÉTER GERGELY: Asztrológus – Melegen formázott hutaüveg 28x9x7 cm

48.) LENDVAI PÉTER GERGELY: Maci a málnásban- Melegen formázott hutaüveg 20x13x8 cm

Lendvai Péter Gergely (1977) Magyar Képzőművészeti Egyetem, képgrafika szak diploma, üvegszak hallgatója (2002) Elismerések: Tér-képzetek, Rotary Club Kaposvár díja (2015) Yellow Pages art Award II. helyezés, Új Zéland (2010) Új Magyar Avantgard – Önkormányzati díj (2007) Külföldi megjelenések: Zadar (Horvátország) Bath (Anglia) Wellington (Új Zéland) Frauenau (Németország)

51.) NÉMETH HAJNAL AURORA: Aurora FolkGlamour Nyakék (készült 2019) kézzel vésett sárgaréz keretben, kézzel festett, klasszikus schwarzlot üvegfestéssel, óraüveg, cirkónia kövekkel, magyar hímzésmintákkal, lámpatechnika gyöngyök, klasszikus üvegfeséssel 52 cm

52.) NÉMETH HAJNAL AURORA: Aurora FolkGlamour Fülbevaló (késült 2019) kézzel vésett sárgaréz keretben, kézzel festett, klasszikus schwarzlot üvegfestéssel, óraüveg, cirkónia kövekkel, magyar hímzésmintákkal 7 cm hosszú

53.) NÉMETH HAJNAL AURORA: Aurora FolkGlamour Nyakék (készült 2019) kézzel vésett alpakka keretben, kézzel festett, klasszikus schwarzlot üvegfestéssel, óraüveg, cirkónia kővel, magyar hímzésmintával, lámpatechnika gyöngyök, klasszikus üvegfeséssel 48 cm

Németh Hajnal Aurora (1982) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) üvegszak, diploma (2007) Elismerések: Hungarikum pályázat nyertese (2018-2017) European Ways of Life, Young Talent of Tomorrow, Nantes (2005) Külföldi megjelenések: Párizs (Franciaország) Torontó (Kanada) Prága (Csehország) München, Berlin, Eisenstadt (Németország) Szemelvények építészeti üveg munkákból: Kálvin Téri Ref. Templom, Szent Gellért Gyógyfürdő, Szent Erzsébet Templom Rózsák tere, Ferences

 

54.) PATTANTYÚS GERGELY: Venus tükörvirág (Specularia speculum) (készült 2020) Fúvott, majd melegen ragasztott (fusing) üveg 30x30x15 cm

Pattantyús Gergely (1972) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegszak MA diploma (1997) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2020) Külföldi megjelenések:

Brüsszel (Belgium) München, Frauenau (Németország) St.Helens, London, Glasgow (Egyesült Királyság) Tilburg (Hollandia)

 

55.) SMETANA ÁGNES: Bioritmus – Fűhárfasor 6+2 elem (készült 2019) öntött, hengerített üveg 16x7x11 cm / db

Smetana Ágnes (1961) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) szilikát szak diploma (1985) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (1996) Artunion-díj (1987) Külföldi megjelenések: Brüsszel (Belgium) Novy Bor (Csehország) Gus Hrustalny (Oroszország) Frauneau, Wertheim (Németország)

 

56.) SOLTÉSZ MELINDA: Tál (készült 2019) szabadon fúvott, irizált, színezett hutaüveg 40x40x12 cm

Soltész Melinda (1974) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem, (MOME) MA üvegszak (2009) Elismerések: Magyar Művészeti Akadémia művészeti ösztöndíj (2019-2021) Külföldi megjelenések: Nápoly (Olaszország) Ravenstein (Hollandia) Tallin (Észtország) Párkány (Szlovákia) Brüsszel, Haacht (Belgium) Kanazawa, Notojima, Toyama (Japán) Hangzhou, Peking, Hszian, Csungking (Kína), Melbourne (Ausztrália) Lette, Frauenau (Németország)

 

57.) SZILÁGYI CSILLA Transfuse 02-kerék (készült 2019) öntött üveg, és beton 44×45,5×10 cm

Szilágyi Csilla (1978) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) MA üvegtervező diploma (2006) Elismerések: Magyar Művészeti Akadémia tagozati alkotói ösztöndíj Jane Kaiser Scholarship, Pilchuck Glass School Külföldi megjelenése: Lette, Frankfurt, Frauenau (Németország) Pilchuck Glass School (USA) London (Anglia) Prága (Csehország) Bornholm (Dánia)

58.) VARGA GYÖNGYVÉR AMALA: Overnight (készült 2020) ragasztott, csiszolt, savazott üveg és print 29,6 x 29,6 x 2,5

Varga Gyöngyvér Amala (1985) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) BA diploma üvegtervezés (2012) Kerámiatervező Művész MA Diploma (2014) Elismerések: Stanislav Lybensky Award pályázaton kiválogatott, kiállított mű (2012)

Ifjú Alkotók Pályázat, Különdíj (2006) Külföldi megjelenése: Prága, Karlovy Vary (Csehország) Lette, Frauenau (Németország)

59.) VIRÁG HAJNALKA: Monocule – csiszolt olvasztott üveg 10×8,5×2 cm

60.) VIRÁG HAJNALKA: Binocule – csiszolt olvasztott üveg 19,5x8x2 cm

Virág Hajnalka (1985) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) üvegszak diploma (2011) Elismerések: Nemzeti Kulturális Alap alkotói támogatás (2016) Külföldi megjelenések: London, Birmingham, Stourbridge, Edinburgh (Nagy Britannia) Brüsszel (Belgium) Prága, Novy Bor, Karlovy Vary (Csehország) Iszlámábád (Pakisztán) Frauenau (Németország)

61.) KUNCKEL ZOLTÁN KuZo: Trópusi tojások YOARB – fújt üveg 30×33 cm

62.) KUNCKEL ZOLTÁN KuZo: Trópusi tojások RG-1 fújt üveg 15×20 cm

Kunckel Zoltán – Caracas-i Design Főiskola (1998) Magyar Iparművészeti Egyetem formatervezői szak (2002) Kiállított Venezuelában, Spanyolországban, Németországban. Jelenleg Berlinben él és dolgozik.

 

„A kijevi SAS Radisson Hotel lobby üvegeinek színes festett tervvázlatát első pillantásra elfogadta a szállodalánc svéd vezető tervezője. Máig sem értem, miért kezdtem a kivitelezést annyira bátortalanul. Szigorú geometriában készítettem az alapfelületeket, mindeközben az eredeti terv könnyedsége elveszett. Egyik reggel friss szemmel ráébredtem mennyire unalmasak ezek a darabok. Hirtelen ötlettől vezérelve, nagy gesztusokkal lendületes íveket kezdtem vágni, amelyeket lazán egymásra dobáltam a világítóasztalon. A kezdeti káosz pedig – addig még sehol nem látott tekintélyes méretekben, számtalan üvegelemből, melegen alakítva – képpé lényegült. Így kezdődött. Máig felejthetetlen és gyomorszorító élmény ahogy a gyémánttárcsa visítva vágja egyenesre az egyik elem közel két és fél méteres oldalát. Ez a 2006-ban készült munkám alapozta meg üvegstruktúrákban, additív színkeverésben és „újrarendezésben” történő gondolkodásomat.”

Az építészeti üvegek megbízásra készülnek és beépülnek házakba. A műteremben ezért kevés a látnivaló. A fémszekrény fiókjaiban is csak a nagyobb felületeket megelőző struktúra tanulmányok, vagy a színkereső festett üveglapok találhatók. Például az, amelyen silbert lilával kevert, hogy meleg óaranyat kapjon.

Szerencsésen indult a pálya, a Kisképző üveg szaka után három év üveggyári gyakorlat, majd hat év az Iparművészeti Főiskolán (ma MOME). Kezdetben egyedi lámpákkal szerepelt német kiállításokon, többek közt a Frankfurti Ambiente meghívott művészeként. Közben megtörtént a rendszerváltás és elindultak az igényes építkezések. Jöttek az embert próbáló feladatok.

A Gresham Palota – Four Seasons Hotel szöcskés bárpultja ma is vonz egyedi üveg után érdeklődőket a tengeren túlról. A MÜPA liftüvegei, a Marinapart négy méteres oszlopai, a Dabasi Ravatalozó Lélekmadara, vagy a Hotel President bárpult,- és fali üvegelemei. Műemlék restaurátorként is számos munkáját jegyzik: például a nyíregyházi Nyírvíz Palota lépcsőházi üvegei, tiszadobi Andrássy kastély Rippl-Rónai-Róth Miksa ebédlő üvegei, a New York Palota (akkoriban Boscolo Hotel) lépcsőházi üvegei és a vesztibül újra tervezése. Így lett tagja az Europa Nostra díjat nyert alkotó csapatnak. A Klotild palota és egy ciprusi megbízás kapcsán az Antara Palace egyedi felülvilágítóit és falait is elkészíthette.

Alkalmazott tervezőnek tartja magát, akit a feladat érdekel, az üvegben, térben történő komplex gondolkodás. Kihívás és öröm más szakmákkal közösen dolgozni, a kreatív megoldások mellett új technikai megoldásokat keresni, kipróbálni. A Tópark Lakópark egyedi homlokzati üvegeinek születését a reflexió és a transzmisszió kölcsönhatásainak tanulmányozása előzte meg.

A munka nagy része a tervezés és rajzolás. Az alkotói útkeresés eredménye 3-4 kiviteli szinten megrajzolt és akvarellel festett méretarányos terv. Sok direkt és indirekt információt árul el, hogy a megbízó melyikhez nyúl, melyikre kérdez rá. Komoly kihívás a műszaki biztonsági szempontok figyelembe vétele a rekonstrukciós feladatoknál. Nemrég az Iparművészeti Múzeum üvegrestaurátori terveinek elkészítésekor szembesült vele.

A festett üvegekhez készült rajzok precizitást és klasszikus rajztudást igényelnek. A Ceglédi Járásbíróság Jusztíciája könnyű kézzel tartja attribútumait, míg a Gácsi Kastély Szt. Mihály Arkangyala határozott mozdulattal ránt kardot a sárkány ellen. Az Andrássy címernek bonyolult volt a grafikája, tematikájában és színeiben is meg kellett felelnie a heraldika szabályainak. A restaurált és rekonstruált ablakokat döntően a régi mesterek által kialakított receptúrákkal készült festékekkel festik.

Olyan egyedi építészeti üvegek készülnek itt, melyek megfelelnek a modern építészet igényeinek. A folyamatosan piacra kerülő új üvegek szokatlan megoldásokra ihletik mind a megrendelőt, az építészt és a közreműködő művészt. Így volt ez Róth Miksa korában is. Az általuk megálmodott és létrehozott építészeti bravúrokra büszkék lehetünk, és városaink jórészt ennek köszönhetik a sok lelkes látogatót a világ minden tájáról. Ezt a szellemiséget és értékteremtő gondolkodást kell folytatnia a korunk művészeinek is.

Ferenczy Noémi-díj (2006)

Goszthony Mária kerámikus művész 96 éves korában 1989. március 27-én halt meg. Úgy rendelkezett, hogy halála után, háza tovább szolgálja a művészetet. Kecskeméten már volt egy kerámia stúdió, ezért az „üvegesek” kapták meg a bádudvarnoki kúriát. Hamarosan nagy élet költözött a patinás falak közé és a zegzúgos, dús növényzetű udvarokba.

A felállított huták körül megjelentek az üvegművészet nagymesterei és a lelkes ifjú követők. Csak néhány ismert név: Horváth Márton, Sigmond Géza, Bohus Zoltán, Buczkó György, Smetana Ágnes, Pattantyús Gergely, Sipos Balázs, Soltész Melinda.

A kúriában van egy kis múzeum, ahol az itt készült tárgyakból láthatunk kiállítást.

A nemzetközi szimpóziumoknak is helyt adó telepet Andor István üvegtervező iparművész vezeti.Nyaranta a MOME üvegszak hallgatói szerezhetnek itt tapasztalatot a melegüveggel.

 

 

„Az Iparművészeti Főiskolán díszítőfestőnek készültem, de az üveg jobban érdekelt. Volt a cseheknél optikai üvegtömb, abból hozzánk nem jutott a hatvanas években. Nem nyugodtam bele. Síküvegből ragasztottam össze tömböt. Mindenre magamtól kellett rájönnöm. Már a tervezéskor kezdődtek a problémáim, napokig kínlódtam a szerkesztéssel. A Főiskolán pontosan meg kellett rajzolnunk a lépcső árnyékát. Ha nem utáltam volna annyira a feladványt, nem szenvedtem volna később annyit.”

Sok kísérlet vezetett az első művekhez.

Először pontos rajz után vágja ki az üveget. A szobor belső plasztikájához, a kívánt fényhatáshoz a foncsort kitakarja és homokfúvással lemarja a kimaradt felületet.

Aztán egymáshoz ragasztja az üveglapokat. Már ’csak’ a nyersen kiálló, durva éleket kell gondos, kitartó munkával a tökéletességig lecsiszolni és felpolírozni.

Az üvegrétegekbe zárt belső terek lenyűgözően talányosak, mozgásra ösztönzi a nézőt.

A szobrok előtt elsétálva, hol egy gömb lebeg a térben, hol kitárul egy rejtélyes kapu. A misztériumot csak emeli a matt és ragyogó felületek váltakozása.

Bolyongunk az ódon művésztelepen. Negyven éve belakott műterem egyben műhely. A fal mellett üvegtáblák sokféle színben, vastagságban, különleges foncsorokkal. Eleinte feszélyező a törékeny környezet. De kiderül, súlyos darabok között beszélgetünk. Nem lehet ellenállni a kísértésnek: a Katedrális hűvös üvegdomborulatát végig simítani, bizony kéjes-hűvös érzés.

„Kénytelen voltam beletörődni abba, hogy nem lehet modern, ipari eljárással elérni azt a felületet, amire vágytam. Nem volt mit tenni, ’kőkorszaki’ módszerekhez kellett folyamodni, kézzel csiszolni és polírozni.”

Több munkafázisra és szerszámra van ehhez szükség, kizárólag a praktikum a cél. Működjön! A gépek részben saját tervezésűek. A vízszintes vaskorongra vizes szilíciumkarbid (a smirgli anyaga) csorog több fázisban a durvától a púder finomságú szemcséig. Azon kell koptatni a felületet.

A függőleges kerámia korongot régi varrógép kuplungja működteti. Finoman forgat, mert ólomcsapágyas. Egy nagy kalapácsütéssel megvan a karbantartás. Temérdek időre és sok gyakorlatra van szükség a végeredményhez. „Nyolc óra csiszolás hat a lélekre, az erőnlétre, egyben erősít és puhít. Ez egy ’body building’ művészet.”

Budapest, 2012. december 28.

Díjak:

Munkácsy-díj (1984)

Érdemes Művész (1997)

Kossuth-díj (2014)

Nemzet művésze (2014)

Életrajz és életmű:
Nagy T. Katalin: Illúzió és illumináció Bohus Zoltán (kiadja: Geopen Könyvkiadó, 2009)

„Az üveg törékeny, mint az élet. Mi úgy bánunk vele, mint az oroszlán: bátorsággal, erővel, határozottan. Nincs kapkodás. Tudjuk, hol kell megfogni, rakosgatjuk ide-oda, tesszük ki-be az autóba. Kezünket is ritkán vágjuk el. Nálunk még egy pohár se törik össze.”CCSIIiinnggg… megdermedünk: a golyóstoll vége hozzákoccan a fúvott pohárhoz! Kristályhangon csilingel. Pillanatok alatt öt-poharas ütőhangszert készítünk… Ennyien iszogatjuk a bodzalét.

„ Az üveggel majdnem mindent kipróbáltam már. Klasszikus stilisztikai alapokon, csak a technológiák újak. Sokat tanultam édesapámtól. Szobrász volt, figurális műveket készített. Hozzám is a régi mesterek, az archaikus témák állnak közelebb.”

Friss diplomásan, húsz méter magasban lógva meg hasalva, az Magyar Nemzeti Bank épületének restaurálásával indult a pálya. „Az épület ívei miatt sokszor fél méterre a faltól raktuk helyére a századfordulós mozaikokat. A BB Bank 40m2-es üvegkupolája acélvázán meg úgy mászkáltunk mint a pókok. Ma a szakmai nőiesebb része vonz.

 

Gyerekeim mellett könnyen abbahagyható művekre vállalkoztam. Miközben sült a répatorta tudtam alkotni. Itthon nem lehet ropogtatni az üveget, anyám megértő türelmét élvezem, nála van a műhelyem a koszosabb, rendetlen munkához.“

A padöver (pâte de verre/üvegmassza) készítéséhez apróra tört üveg kell. A megmintázott agyag szoborról, reliefről készült gipsz formába a kemencében olvad bele a tört üvegmorzsa.

Egy időben mindenki Tiffany-t készített, aztán rogyasztott, majd fusing üveget. Az ‚iparművészet‘ –ahogy nálunk nevezik- védtelenül, hétköznapi ésszel felfoghatatlan globális versennyel küzd. „Nem engedhetem meg magamnak a technikai egyszerűséget, mert lemásolhatják.“

 

Olyat mutat, amit még nem láttunk: homok fúvott tükröket, a felületen kirajzolt minta látványát leheletfinom ezüst fólia teszi teljessé. Az archaikus hatást fokozzák a bronz és aranyfüst applikációk. Ennél többet nem árulhatunk el.

Belsőépítészeti elemként is elfogadottá vált az üveg. „Nehéz megmondani ki milyen stílust követ. Akik sok könyv között élnek, ragaszkodnak megszokott tárgyaikhoz, inkább archaikus formavilágot választanak.“

A minimal art, hívhatjuk igényes egyszerűségnek is, tényleg irtózik a személyességtől? „Nem gondolom, hogy kizárja egymást a minimalizmus és az egyediség. Kétségtelen a számítógép elterjedése óta az építészek alig rajzolnak kézzel, a képernyőn könnyebb láthatóvá tenni egy tervet, de nehéz egyedi üvegfelületet eladhatóan beleálmodni.“

Igaz, hogy az ötvenes kororosztály semmit nem visz magával a múltból egy új otthonba? „Előfordul, de örülnek egy szép idézetnek az üvegajtón, egy diszkrét színfoltnak. Remélem sikeres lesz legújabb tervem is: ledekkel világítok meg egy üvegfalat. A nappal, természetes fény-játékát éjszaka számítógéppel vezérelve lehet majd felidézni. Alig várom, hogy elkezdődön a játékos alkotás.

Adyliget, 2011. augusztus 1.

A belső üveg köré egy külső üveghéj kerül. Ennyit lehet nagyjából tudni a diatréta (dupla falú) üvegről. „A Nemzeti Múzeum felkérésére belevágtam a kísérletekbe, hogy a világon összesen 12 megmaradt darabból a Budapesten őrzött edény másolatát elkészítsem.“

Úgy sejtik, hogy a 2. és 4. század között keletkezhettek a ilyen római eredetű üvegek, még arra is gondolnak kutatók, hogy egy család ismerte kizárólag a titkot.

„Először a betűkkel kísérleteztem heteket. Körben a szöveg ógörögül íródott: Igyál és áldozz a pásztornak” Sok munka előzte meg a csipkés karéjt is. Az eredeti annyira kifinomult és teljes, ami a mai technológiai fejlettség mellett is emberpróbáló feladat.

Csapkodtak a szilánkok. Hiába a finom eszközök, egy rossz mozdulat és már le is tört a csipke egy darabja. Vízzel kellett hűteni, nehogy a csiszoláskor keletkezett hőtől a kehely megrepedjen. A kész másolat látható a múzeumban. A félévi munka, rengeteg kísérletezés kiszedi az ember az energiát.

„Ez a hangulatlámpa a diplomamunkám. A halogénégőt LED-re cseréljük, ezért van nálam. A megnyúlt nyelvektől különleges. Ennél a technikánál nagyon kell figyelni a kemencére. A dróton lógva nyúlik az üveg és egy másodperc alatt egész más lesz a formája.“

„A spagetti üveget forró üvegből húzom. Itt is pillanatokon múlik milyen lesz. Itt alig látható buborékok keletkeznek benne, amitől más lesz a fénye.“ Dekoratív elem, amit szívesen használ, de nincs kétségük felőle, hogy a belőle készült tárgy kényes is.

 

A garantáltan egyedi pálinkás poharak minden egyes darabjához másik gipszminta szükséges, mert az öntvény elkészültével a gipszet össze kell törni, másképp nem jön ki a kész pohárból.

 

A kényes üveg pedig néha eltörik, kicsorbul, de minden darabját féltve őrzi.

 

„Sokszáz rogyasztást végezten eddig és a művelet során melegen deformálom az anyagot. Sok vele az izgalom. A geometrikusra tervezett forma a véletlennek köszönhetően behorpadt. Ha a hevítéskor buborék keletkezik, lehet örülni vagy keseregni.”

Küzd a finom csipkékkel, mázsányi anyagot dolgoz be a másfél méteres üveg asztallapba, három műhely között közlekedik, a fejében álladóan ötletek kergetőznek, kísérletezik, dolgozik, tanít és mégis alig várja, hogy témát válthasson és iparművész kollegáit dícsérhesse.

Budapest, 2011. november 11.

Elérhetőség: www.borkovics.hu
KANAZAWA EXHIBITION OF GLASS (2013) Honorable Mention díj (nyertesek listája: http://www.glassismore.com/core/projects/104/user_files/records/10/55/glass2013_prize.pdf )

„Az üveg meglepetések sorozata. Egyedisége, arányrendszere, az anyagok egymáshoz való viszonya adja meg művészi értékét. Ez a kocka olyan különleges üvegből készült, amin lassabban hatol át a fény, töréspontjában rögtön megtörténik a szivárványbontás, ami belül megsokszorozódik. A kocka tulajdonképpen mobil szobor, csak itt neked kell mozogni.”

.

 

Sok féle képpen lehet megmutatni az üveg szépségét. A hetveneses évek végén foglalkozott Tiffany lámpákkal, de készített lámpát féldrágakövekből. Mind zsűrizett darab volt. A barokk, szecesszió és art deco után a kilencvenes években eljutott az absztrakt geometriához és a szobrokhoz.

„A művész egy optikai játékot űz az üveggel. A kérdés az, hogyan tudod megmutatni a transzparenciát. Mit tudsz kezdeni például ezzel a két negyed gömbbel. Évekig el lehet vele dolgozni, mert a variációk száma végtelen.

Az alap gondolatot tervezések sorozata követi. A folyamat végén pedig ott lesz maga a csoda, amit az ember csak remél. Sokszor minden elképzelést felülmúl az alkotás. A kiállítások előtt nem is láthatja senki őket. Apró részletekkel azért fel lehet csigázni a nagyérdemű kíváncsiságát.

Mikor egy üvegre rákerül egy írás, üvegdíj lesz belőle. A kilencvenes évek óta készít mindenféle alkalomra és cégeknek egészen egyszerű, de akár szobor igényű díjakat. Nemrég Spielbergnek adtak át egy díjat, amit én készítettem. Céges megbízás volt ez a hangfal is.

A szuper üvegek és optikai üvegek már magukban is komoly értéket képviselnek. Kétszáz féle optikai üveg létezik és mindegyiknek más a tulajdonsága. Feldolgozásukhoz különleges gépek kellenek. Elsősorban az iparban szokták használni őket, ahol elvárás a pontos vágás, vagy a gömb tökéletes felülete.

“A szobrászat felöl gondolkodok az üvegről. Legyen mondanivalója és ne az üveg szépsége domináljon. Nálam az egyszerüség, a forma és az arányok meghatározók.

Az üvegszobor nem csak szép tárgy, hanem tele van meglepetéssel. Nincs más anyag, amivel hasonlóan káprázatos látványt lehetne elérni attól függően, milyen a külseje, a belseje, fényes vagy matt, színes vagy színtelen. Nem véletlen, hogy gyűjtő köre napról- napra bővül.

Diósd, 2013. Május 11.

Képzőművészeti főiskolát végzett apáca tanította a rajzot. Egyszer elhozott Budapestre, hogy megmutassa a Képzőművészeti Gimnáziumot. Akkor láttam először rúzsos szájú nőt. Egy jó ideig féltem a piros szájú nőktől.

Karcag mellett Berekfürdőre jártunk úszni. Ott volt az üveggyár. A kerítés mellé lapátolták a hutából levert üvegtömböket. Színesen csillogtak. Vitte haza mindenki. Innen az üveg iránti vonzalom.

 

 

Üveggyáraink az elmúlt húsz év alatt bezártak. Külföldi üvegekkel dolgozom. Komoly a választék, de jó drága is. Sok helyre kérnek ólmozott üvegképet. Van dolgom bőven. Nehéz felsorolni, hol vannak munkáim. Készítek színes ablakokat például éttermekbe. Az egyik üvegen a kocsmáros kissé pufók alakját a tulajdonosról mintáztam. Vigyáztam, ne lehessen teljesen felismerni.

A korpusz a sarokban, nézzék csak meg, háromszög alapú hasábokból áll. Nagy felelősség egyházi művet készíteni! Nem közömbös, Mária és Jézus alakja mit mond a jövő emberének.

Ez itt kit ábrázol? Comeniust, a nagy modern pedagógust. A Nyugat-magyarországi Egyetemre kerül Győrbe.

Magyar díszműüveges mestereink inkább a sírba viszik tudásukat, mintsem bárkit beavassanak. A tudást át kell adni! Ki fogja ablakaimat újra ólmozni ötven év múlva? Ha nem tanítom meg a fiatalokat, elpusztulnak a műveim. Még most is tartok mesterkurzusokat. Pedig tényleg elfoglalt vagyok. Már szervezem őszre Szent Lukács napkor a Magyar Festészet Napját. A maradék időmet legszívesebben a családdal töltöm. Jött a kisunokám, mászkált egyszer ide-oda. Talált egy kis kalapácsot. Enyém lehet, nagypapa? Hát persze! …de hol a gyerek? -kaptam hirtelen észbe. Már csörrent is az üveg. Szép és küzdelmes az én életem!“

A kapu előtt hirtelen elállt az eső. Talán elijesztésül mondja: a műteremnek lidérce van!? Régen itt bronzöntő és stukkókészítő műhely volt. A meglehetősen romos állapotból fokozatosan haladt a felújítás. Ekkor jött a mátészalkai színház megrendelése. A 360 négyzetméteres kazettás famennyezet bevállalós ügynek bizonyult. Egymás hegyén-hátán feküdtek a táblák. Méretes helyre volt szükség, kellett a kamra (szükséglakás) is. Jöttek a Tanácstól. Amikor végre kinyitottuk a helyiséget, előkerült a környék jólismert „clochard”-jának és háziasszonyának holtteste. Féltékenységi dráma!- feltételezik.

Ma van hely kényelmesen az üvegezésnek és a festészetnek. Mégis, minden évben egyszer elutaznak a kedvenc helyükre. „Nagybányán a hegyen hagyott a feleségem. Fel se tűnt, órákkal később jött vissza. Akkor készült ez a kép. Nem szokás ekkora méretben akvarellt festeni. Már biztosan tudom, itt valaki vezette a kezemet! Utólag meglepett az eredmény és a méret is.“

Aztán régebbi időkről lapozgatunk egy elegáns kiadványt. „Mougins, dél-francia kisváros igazi művészváros. Picasso is itt élt és itt halt meg. A gótikus kápolnában volt egy Picasso oltár. Oltárképét akkor lopták el, mikor a város egy nemzetközi szakrális kiállítást rendezett. Magyar szenteket és Máriát ábrázoló szárnyas oltárt vittem. Mária a matyó mária-lányok koronáját viseli. Megtiszteltetésnek vettem, hogy a Picasso-oltár helyébe az én művemet választották. Utólag azt gondolom, az én táblaképem lehetett a legnehezebb. A város gondolhatta, a tolvajok ezt biztos nem tudják elvinni!…“

Budapest, 2010. december 10.

Díjak:

Munkácsy Mihály-díj (1984)

Magyar Köztársasági Érdemkereszt (2002)

„A vonalnak testet adok és visszaemelem a térbe. A japánok értik ezt nagyon. ”Két japán nagydíj és a Hokkaido Museum of Modern Art kitüntető figyelme is bizonyíték erre. „Kevesen nyúlnak képzőművészeti jelleggel az üveghez. Aki elsősorban az anyagot látja benne tipikusan dekorációt, szoborszerű tárgyat, nosztalgiázó árut készít. A képzőművésznek csak arányérzéke, térérzéke, formavilága van, és ahhoz keresi meg az anyagot.”                                                                                                                          .

Közéletünk egy izgalmas pillanatát idézik fel a hutaüvegből készült üvegzsebek. A címek így jellemzik e kort: Billegalitás, A bürokrácia asztali emlékműve, Több zsebből vérző ország, Szélirányos döntés, Jobb sorsra érdemes balzseb, Nagyzsebes-díj, Találkozunk az üvegvisszaváltónál.

A hutázáshoz komoly fizikai erőnlétre van szükség. Ekkora súlyt nehéz a fuvócső végén megtartani. „Volt, hogy két cső is eltört közben.”

„Minden értékrend felborult. A függőón csúcsa sejteti az egyetlen biztos pontot az életünkben: mindig lefele mutat.” Ehhez hasonló a Guardian konszern michigani központjában a nagy tárgyaló asztala fölött is lóg.

(A társaság 25 országban 18000 embert foglalkoztat és Orosházán is van egy síküveggyára.)

A Lektorátusnál, ahol a köztéri szobrokat rendelték meg a művészektől, hivatalosan három féle tematikát határoztak meg: esemény, személy vagy térforma.  Ez utóbbiakat készítették a ’nonfisok’. „eA nonfiguratív alkotásokhoz ki kellett találni valamit, hogy értelme legyen megcsinálni.”

Minden korszaknak megvan a maga köztéri szoborkulturája. Kérdezhetnénk, persze, hogy miért éppen Salgótarján főterén kell a városnak valamikor megélhetést és hírnevet biztosító üvegiparnak is emléket állító szobrot elbontatni?

Vagy miért kellett eltávolítani a Ferihegyi repülőtér fényobjektjét – ami egy nemzetközileg is jegyzett alkotás volt –, hogy helyette egy árusító pavilont nyissanak? Pedig ha valami, akkor a művészetben a fényszobor igazi magyar találmánynak számít. Az Aréna pláza homlokzatáról pedig azért kellett eltávolítani a térplasztikát, mert az belógott a reklámmolinóba.

Munkácsy Mihály-díj (1987)

 

Az elmúlt hónapok lázas munkával teltek. „Magam sem értem, hogyan sikerült elkészülnünk határidőre a Mátyás templom üvegablakainak a felújításával. Minden egyes táblát a legfinomabban, kisméretű gyémánttárcsa segítségével emeltünk ki. Itt a műteremben a restaurátori elvek és szabályok szigorú betartásával bontottuk szét és rögzítettük az eredeti ólomrajzolatát. Közben folyamatosan dokumentáltunk. Az olyan sérült darabok, illetve a felületidegen pótlások helyett, amelyek mindenképpen cserére szorultak, új elemeket készítettünk.

A Bolyai János Gimnázium után a Salgótarjáni Öblösüveggyárban dolgoztam Erdei Sándor üvegművész mellett, aki a mentorom is volt. Az Iparművészeti Főiskola elvégzése után Buczkó Györgynek köszönhetően Tokodra járhattam az üveggyárba. Nekünk az egyik legjobb hely volt akkor az országban. Nagy mennyiségben állt rendelkezésre a folyékony üveg. Kipróbálhattuk a meleg üveg készítés határait méretben és formában is. Az anyag ismerettel lehet biztonsággal tervezni és alkotni. Az ember a hibából tanul és építkezik.

A mai valóság lehetőségeihez mérten dolgozom meleg üveggel. Jó lenne sokkal többet gyakorolni. Nemrég készítettem ezeket a torzókat. A fúvócső végén a meleg üveget a gravitáció, a centrifugális erő, és minimális szerszám segítségével formáztam. Szeretem a hutaüveget, ahogy a szemem láttára és az irányításommal alakul a meleg üveg. Fontos, hogy pontosan illeszkedjenek a darabok, hogy maguktól is megálljanak egymáson.

Érdekel az üveg statikája, ahol a szerkezetben az üveg tart üveget. A tárgyaimnál lebegő hatásra törekszem. Az egy darabbá összeolvasztott szobrok épp azáltal válnak izgalmas plasztikai kísérletekké, ami a lényegük: az alapanyaguk, maga az üveg. A konstrukciókban a határokat keresem. Ez persze okoz némi fejtörést, nagy kísérletező kedvet és sok türelmet igényel.

Az agyagból megmintázott darabról még nem tudom eldönteni, hogy az üvegben jó lesz-e. Egyedi darabokat készítek, minden gipszformát egyszer használok, nincs róluk gumiöntvény. Miután elkészül a gipszminta, még nézegetem egy darabig, hogy tényleg ezt szeretném-e. Aztán egyenként rakosgatom a formába a méretre vágott üveglemezkéket. Olyan ez, mint a dominó. Ha eldől, kezdhetem előröl.

Leginkább frontális beállítású tárgyakkal foglalkozom és masszív hatású talapzatokra állítom szobraimat. A fekete-fehér kontrasztokat kedvelem a legjobban. A legizgalmasabbak és a legszervesebbek azok a részletek, ahol a két színt összeillesztem, vagy ahol az íveket alakítom. Arra törekszem, hogy minél vékonyabb legyen az üveg teste, hogy a sötét részek is üvegszerűen jelenjenek meg, feltárva a belső struktúrákat.

Bizonyos méret alatt nem is „működik” az alkotás. Az eddig elkészült legkisebb darab talán ez a tortaszelet egy szál gyertyával, ami tulajdonképpen egy ajándéktárgy konceptje. Részünkről el tudnánk képzelni, hogy örülne valaki, ha ezt kapná születésnapjára.

Azt már megtanultuk, hogy a geometriába sok minden belefér. A pop-artos fekvő figura idomai minden más emberábrázolásnál jobban megmozgatja a fantáziát. Mennyivel hatásosabb a lábbal kalimpáló figura, ha valaki meg akarja alkotni a BÚÉK paródiáját. És minden humor fölött áll, ha a szobor egy beapplikált türkiz színről ezt a címet kapja: „Terence Hill jobb szeme”

Budapest, 2013. december 3.

Ferenczy Noémi-díj (2003)

A Magyar Üvegművészeti Társaság elnöke

A tegzeske lárvája lakócsövet épít magának úgy, hogy az ajakmirigyeinek váladékából hálót készít és beledolgozza a körülötte található szerves és szervetlen törmelékeket. „Doktori disszertációmban a természeti, növényi, állati, emberi építményekkel foglalkoztam és ezekhez készítettem maketteket. A tegzeske tanulmányozása irányította a figyelmemet a szerves és szervetlen anyagokkal való kísérletezésre és az első fa-kerámia-kompozit-üvegtárgy eredetileg a Fővárosi  Állat- és Növénykert kültéri faltervének makettje volt.

Ezekben csak később fedeztem fel azokat a repetitív motívumokat, amik a zongora billentyűjére is emlékeztetnek. Felidézi gyerekkoromat, apukámat aki zongorázott, nagyapámat, aki ezermester volt, és fát is faragott, bár üvegszakon végeztem a fát is szeretem.”

„Az első tiszta lány osztály volt a mienk, ami szokatlan volt addig a Kisképző üvegszakán. A kor legkíválóbb művészei és szaktanárai tanítottak, akiktől nemcsak a szaktechnológiai ismereteket sajátíthattuk el, de megmutatták milyen a „szép” rajzolás, ahogy a munkánkat tálalni illik, hogyan adjunk elő, milyen összeállításban építsük fel a prezentációt.

Alázatra neveltek bennünket és fájdalmas volt, amikor azzal szembesültem, hogy a lelkesen készített sok rajz első tíz darabja kuka, vagy egy családi tragédia sem ok arra, hogy kesztyűs kézzel bánjanak velünk. Élvezettel hallgattam a művészettörténeti órákat és most is büszke vagyok a rajzversenyeken elért díjaimra.

A mesterdiplomát követően belsőépítészeti munkákon dolgoztam és akkor készült a japán sorozatom. Az érdeklődésem a japán kultúra iránt már kislány koromban kialakult, amikor a nagyszüleimnél tanyán betegen lapozgattam a Kincses kalendáriumokat egy nagy faládában kutatva és nézegettem a Japánról és Egyiptomról közölt képeket.

A mostani sorozataimhoz használt már élettelen, kiszáradt faágakat megmentem az enyészettől, a tűztől, a trópusok viharaitól. Nem csak én gyűjtöm, de kapom is, mint a vasfát. Egy természetadta gyönyörű formavilággal foglalkozom. Szeretem, ütköztetni az anyagokat.

Tűzben keletkezett anyagokkal párosítom, mint az újrahasznosított kerámia, porcelán, üveg, vagy a fém. Az üveg a fénnyel él és ezekben a szobrokban az üveg a főszereplő, mégha szokatlan formában találkozunk is vele.