„Fátyolüveg – egy korszak üvegbe formált karatere, elfeledett szabadalom” című kiállítással köszönti a tavaszt a Kiskép Galéria már az új helyén, a Krisztina körúton. Kereken 60 évvel ezelőtt jegyezték be Veress Zoltán Kossuth-díjas és Suha Zoltán vegyészmérnökök közös szabadalmát, a világon egyedülálló magyar találmányt, a művészi igénnyel létrehozott három rétegű fátyolüveget. A döntően Somkúti Katalin által tervezett, nemesen egyszerű tárgyak az üveg természetes szépségét tükrözik. A kor szellemét autentikus módon megjelenítő formavilágú, a jellegzetes szikrázó színekben pompáző üvegtárgyak valamikor a mindennapi életünkhöz tartoztak. Mitter Imre ötvösművész magángyűjteményéből válogatott kiállítás az esztétikai élmény mellett ízelítőt nyújt a 70-es évek retró érzéséből. Személyesen megtekinthető 2021. április 9. – május 7-ig a Kiskép Galéria: 1016 Budapest Krisztina krt. 75/A. Virtuálisan a kiállítás elérhető itt

A megjelenése miatt „fátyolüveg”-nek nevezett, „Eljárás csillogó díszművek előállítására” címen 1961-ben szabadalmaztatott üveg három rétegből áll. A találmány alapját az a felismerés képezi, hogy az un. „kraklé” üvegnél nagyobb szilárdsággal és nagyobb mértékű csillogással is előállíthatók üvegtárgyak, ha a csillogást okozó megrepedezett réteget két másik üvegréteg közé ágyazzák.

Technológiájában két teljesen ellentétes anyag, két nagyszilárdságú, hőálló, magas hőmérsékleten olvadó keményüveg, a kettő között egy jóval alacsonyabb hőfokon lágyuló színes üvegréteg együttes felhasználásával készült. Háromszorosan eltérő hőtágulási mutatójuk ellenére sikerült összeházasítani őket és tárgyakat készíteni belőlük. A középső rétegben felszedett úgynevezett grézli (színes üvegtörmelék) vékony üvegréteget képez, mely a késztermék feszültségtelenítő hűtése során megrepedezik, milliónyi kicsi tükörként szórja a fényt, a másik kettő viszont olyan erős, hogy ezt a repedezést képes magában tartani és nem robban szét. A meglehetősen vastag, kész tárgyak visszahűtése különös figyelmet igényelt. Sokan mesélték, hogy sokáig cincogó, csengő hangot hallattak.

A fátyolüveg technikával dekoratív vázák, poharak és más használati tárgyak kézigyártásban készültek, ezért mind egyedi darab. Az első, amfórát idéző egyedi formákat Veress Zoltán tervezte. „Olyan tárgyakat szerettünk volna, ahol nem kell barbár módon roncsolni, vágni az üveget ahhoz, hogy csillogjon” – vallották a feltalálók.

Az ipari próbagyártás 1962-ben volt, az Iparművészeti Tanács megbízása alapján Suha Zoltán által tervezett formákkal. 1964-ben ez a fátyolüveg kollekció elnyerte a Budapesti Nemzetközi Vásár vásári nagydíját. A későbbi folyamatos gyártás Suha Zoltán és 1967-től Somkúti Katalin tervei alapján indult meg. Tervezési elveikben fontos volt, hogy az anyag különlegessége bontakozzon ki, de ügyeltek a színharmóniára is. A nemesen egyszerű, dekoratív vonalvezetésű, az üveganyagának természetes szépségét tükröztető, a kor szellemét autentikus módon megjelenítő formavilágú, jellegzetes, szikrázó színekben pompázó üvegtárgyak a mindennapi életünkhöz tartoztak.

Somkúti Katalin a speciális műszaki termékek előállításához készült és műszak után a kemencében megmaradt üvegkísérleti anyagok háztartási célú felhasználhatóságát kutatta. Ilyen volt többek között a fátyolüveg is, de számos más kísérleti anyagból magas művészi szinten készült egyedi díszüvegeivel ért el hatalmas nemzetközi elismeréseket.

A fátyolüveg egy nagyszerű találmány. A belőle készült tárgyak jó része esztétikailag kiérlelt magas minőséget képvisel. Utólag felmerülhet a kérdés, miért nem lett kibontva, miért nem teljesedett ki jobban ezen technikával készült tárgyak formavilága annak 35 éves pályafutása alatt? Egyrészt a tervgazdálkodásnak egy olyan időszakáról van szó, mely nem kedvezett az alkotó értelmiség számára. Másrészt évekig tartott a kísérletezés és a megfelelő technológiai körülmények kialakítása, a brigádok betanítása, mire eljutott abba a stádiumba, hogy gyártani lehetett. Bármilyen változtatás újabb hatalmas költséggel járt volna, amit nem tudott megfizetni a piac. Ugyanakkor magas minőséget képviselve egy korszak tárgykultúrájába karakteresen belesimul. Történetét már ismerjük, de designtörténeti jelentőségének feldolgozása még folyamatban van.

Veress Zoltán gyára a karcagi gázkutak hasznosításának céljával indult, egy felújított épületben. 1940-ben kezdődött az üvegolvasztása és a termelés. Az üveggyár fő profilja meghatározó jelleggel céltudatos és intenzív kutatási- és műszaki fejlesztési tevékenység és különféle műszaki üvegek gyártása volt. A vidéki kis falu házai közül kiemelkedő gyár hatalmas épületének csak egy manufaktúra méretű szárnyában összeszokott brigádok dolgoztak fátyolüveggel.

Korlátozott forrás jutott a fátyolüveg gyártásához, az értékesítési politikába sem illeszkedett a különleges marketinget igénylő termék. A kézi gyártásban készült fátyolüveg különlegességét nem tudták kidomborítani és a gyártás önköltsége lényegesen magasabb volt más üvegeknél. 1992-1997 között külföldi, elsősorban japán, amerikai és francia megrendelésre szállítottak. Abban az időben világviszonylatban egy fátyolüveg pohár már drágább volt, mint egy dúsan csiszolt ólomkristály ára! A Karcagi-Berekfürdői Üveggyárat 2008-ban bezárták és azóta elbontották. A tervrajzok, vasformák, dokumentumok, mintadarabok sorsa ismeretlen.

 

 

„Anyag és a lélek határán” címmel nyílt kiállítás 2020. október 15-én Borkovics Péter Fereczy Noémi-díjas üvegművész alkotásaiból a Budapest Art Week programsorozat keretében. A kiállítás megtekinthető a hó végéig naponta 10 és 18 óra között a Kiskép Galériában, 1014 Budapest, Országház utca 8.

A kortárs magyar üvegművészet egyik legrangosabb képviselőjének, a Fort Wayne Museum of Art (USA/Michigan) és az International Exhibition of Glass Kanazawa (Japán) díjazottjának művei húsz éve szerepelnek külföldi kiállításokon, alkotásai megtalálhatók magán és közgyűjteményekben Japántól az Egyesült Államokig valamint Nyugat-Európában. Ritka alkalom, hogy itthon több művét egyszerre láthathassa a közönség.

„Gyerekkoromban órákig bámultam a patak vizét a kertünk alatt. Szerettem volna megfogni és hazavinni a víz tükrén szaladgáló fényeket, elvarázsolt a reflekciók végtelen változatossága. Nem sikerült se lefesteni, se lefotózni. Ma próbálom elkészíteni, mert az üveg folyadék, mellyel meg lehet állítani az időt. Megbabonázott és függővé váltam.”

A korai ifjúsága óta a matematika, fizika, a programozás iránt komolyan érdeklődő, a kozmológiáért lelkesedő művész számára a tudomány által feltárt a természetben előforduló szabályosságok adják a közös szellemi alapot alkotásainak elkészítéséhez.

„A geometrikus csíkos tömbjeim kívülről egyszerű hasábok, belül történik a formai mozgalmasság. A középen lévő körök és négyzetek elforgatása az élő és folyton változó civilizáció és gondolkodás kavarodása.”- írja doktori dolgozatában.

„A sokat emlegetett ihlet egyfajta képzelet, sugallat, éteri hátszél, a gondolatok bölcsője. Leírhatatlan érzés, amikor valami „kijön” a kemencéből, egyedül vagyok ott jelen, ez egy intim pillanat. Ekkor lát napvilágot a többnapos munka vagy egy sejtés igazolása. Talán a születés a legmélyebb ideillő fogalom. A kemence szája nekem egy átjáró vagy kapu két világ között. Az egyik az anyagi, tapasztalati, a másik a gondolatunk éteri fellegei.”

„A fény az, amiről egy üveg szól. A fényt pedig a költészet hivatott megfogalmazni. Az üveghez kapcsolodó érzékelések elsősorban az ösztönös lényünkön keresztül a bensőnkre hatnak, mint az illatok a rovarok érzékszerveire.”

„A színek szépsége a fény spektrum öröme, színeivel nem versenghet semmilyen más anyag. A fénye – áttetszősége éteri magasságokba emeli.”

„Az üveg finom és törékeny, akár a félő gondolat. Ha mindig olyan tiszta és őszinte gondolataim lennének és maradéktalanul átadhatnám őket, nem lenne szükség az anyagi világ közvetítésére.”

 

A kiállítás  teljes anyaga és dr.Bendzsel Miklós megnyitója, valamint Borkovics Péter, Fűri Judit, Balogh Eleonóra és Szilágyi Csilla üvegművészek  előadásai virtuálisan megtekinthetők az alábbi linkeken:

 

 

 

1. Megnyitó

2. Kiállítás Prezi

3. Borkovics Péter előadása

4. Fűri Judit előadása

5. Balogh Eleonóra előadása

6. Szilágyi Csilla előadása

 

A Kiskép Galéria (kortárs üvegekkel) és a Fény Galéria (Gorka kerámiákkal) közös aukciója 2020. szeptember 28-án 17 órától a Tér-Kép Galériában: 1016 Budapest Krisztina krt. 83-85. (Felnagyítható a képre kattintva!) Teljes lista és további információ axioart.com

49.) LUKÁCSI LÁSZLÓ: Tengerszem (1996) Vágott, ragasztott, csiszolt üveg 50x50x15cm álvánnyal 47 cm magas Publikálva: Lukácsi László (ISBN 978-963-08-4677-6) Portia Gallery (Chicago) 1996, onnan egy amerikai magángyűjtőhöz, majd a közelmúltban – valószínű hagyatéki árverésből- visszakerült Magyarországra egy magánnyűjeménybe.

Lukácsi László (1961) Magyar Iparművészeti Főiskola üvegszak diploma (1985) Elismerések: Kim Harty’s Award, Detroit – USA (2016) Taos Institut of Glass Art, I. díj, New Mexico – USA (2014) Coburg Glass Prize, Közönség díj – Németország (2014) Coburg Glass Prize, kiemelt díj – Németország (2014) International Exhibition of Glass Kanazawa, arany érem / Japán (2010) 37th Habatat Hallery Exhibition díja / USA (2009) Ferenczy Noémi-díj (2002) International Exhibition of Glass, Kanazawa, Kyohei Fujita-díj– Japan (1992) Jugend Gestaltet Prize – Munich, Germany (1990) Résztvett több, mint 200 egyéni és csoportos kiállításon, ebből külföldön: Laguna Beach, Royal Oak, Chicago, Sarasota, New York, Houston, Greenwich Harbor, Palm Springs, New Jersey, Tucson-Arizona (USA) Köln, Berlin, Frauenau, Hamburg, Frankfurt (Németország) Hága, Horn, Lekdijk, Rotterdam (Hollandia) Brüsszel (Belgium) Shanghai (Kína) London, Bath, Birmingham (Anglia) Bornholm (Dánia) Romont, Horgen (Svájc) Notojima, Kanazawa (Japán) Madrid, Barcelona (Spanyolország) Nicosia (Cyprus) Tulln, Bécs, Pörtschach (Austria) Párizs, Antibes (Franciaország) Luxemburg

50.) LUGOSSY MÁRIA: Purgatórium 2 (készült 2011) Vágott ragasztott homokfúvott csiszolt üveg  18x15x8 cm

Lugossy Mária (1950-2012) Magyar Iparművészeti Főiskola ötvösszak (1973) Elismerések: Munkácsy-díj (1983) II. Coburger Glaspreis (1985) Le Verre au Féminin en Europe 1.díj Brüsszel (1986) Kleinplastik Triennale, Bürgerpreis, Fellbach (1986) Glass ’90 in Japan -Tokio (1990) The Suntory Prize Nagydíj, Tokio (1990 és 1996) BIVA I. Nemzetközi Üvegbiennálé, Nagydíj, Biot (1990) • Chateau Beychevelle, Nagydíj (Franciaország 1992) • XXIII. FIDEM, Nagydíj, British Museum, London (1992) Gold Award, American Interfaith Institute, Philadelphia (1993) • Carpe Diem Galerie, Közönségdíj, Párizs (1994) Prize of Distinction, Seixal Portugalia (1999)

23.) GÁSPÁR GYÖRGY: White Fission (készült 2015) Kiállítva számos helyen Angliában. Publikálva: Gáspár György –Ablak a belső térre –szobrok (ISBN 9786150021782)

Gáspár György ( 1976) Magyar Iparművészeti Egyetem (2003) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2009) Egyéni kiállítások külföldön: Berlin (2009, 2012) Párizs (2013) Pietrasanta (2016) Csoportos: London, Bornhom,Seattle, (2012) Párizs, London Strasbourg (2013) Párizs, Dubai, Bécs, Houston, Laguna Beach (2014) Palm Spring, Ednburgh, Chicago (2015) Brüszel, Madrid, London (2016) Los Angeles, Bécs (2018) Miami, Bécs, Pozsony,Párizs (2019) Karlsruhe, Brüsszel (2020)

 

 

1.)BALOGH ELEONÓRA: Építő kocka (készült 2019) rogyasztott, polírozott üveg 15×14,5×4,5 cm (balra)

2.)BALOGH ELEONÓRA: Építő kocka (készült 2019) rogyasztott, polírozott üveg 7,5×7,5×5 cm (jobbra)

Balogh Eleonóra (1960) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME), üvegszak mesterdiploma (1989) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2006) Csoportos Europa Nostra díj (2004) Szemelvények építészeti üveg munkáiból: Grecham Palota – Four Seasons Hotel, New York Palota – Boscolo Hotel, Klotid Palota, MÜPA, Budapesti Ügyvédi Kamara (Budapest) Hotel President – SAS Radisson (Kijev) Anatara Palace (Ciprus) Ravatalozó (Dabas) Katolikus idősek Otthona kápolnája (Zselickislak) Tópart Lakópark (Biatorbágy)

3.) BÁNÓ RITA: Kardhal (készült 2018) formába olvasztott, csiszolt, savazott üveg 30x5x8 cm

Bánó Rita (1984) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME), üvegtervező diploma (2014) Elismerések: „Én, Vasarely” pályázat nyertesei között (2016) 2015 Stanislav Libenský Award pályázaton kiválogatott, kiállított mű Külföldi megjelenések: Párizs (Franciaország) Brüsszel (Belgium) Stuttgart (Németország) Prága, Karlovy Vary (Csehország)

 

 

4.) BIHARI KRISTÓF: Sacris (készült 2019) rogyasztott csiszolt üveg 75x380x455mm

Bihari Kristóf (1974) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME), üvegszakon diploma (1999) Elismerések: Gosztonyi Mária Alapítvány díja (1999) Nemzeti Kulturális Alap, egyéni alkotói ösztöndíj (2018-19) Külföldi megjelenések: Lviv (Ukrajna) Frauenau (Németország)

 

5.) BUCKÓ GYÖRGY: S.E. (Schaár Erzsébet) Emlékére (készült 2000)

Buczkó György (1950) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) szilikát tanszék diploma (1974) Elismerések: Munkácsy-díj (1987) Asahi Shimbun Prize; Glass Now Exhibition ’91, Hokkaido Museum of Modern Art, Sapporo (1991) Külföldi megjelenések: Essen, München, Hamburg, Frauenau, Coburg, Utrecht, Düsselsorf (Németország) Bécs (Ausztria) New York, Virgina Beach (USA) Brüsszel (Belgium) Prága (Csehország) Párizs, Avignon, Dijon, Liege (Franciaország) Isztambul (Törökország) Riihimaki (Finnország) Hága, Schaek, Brugge (Hollandia) Tokió, Sapporo (Japán) Madrid (Spanyolország)

 

6.) CZEBE ISTVÁN: Királynő (2003) Melegen formált hutaüveg, 106x25x25 cm Vajna gyűjteményből, analogia „ÜvegTérKép kiállitás es kiadvány (2003) Ott szerepelt a párja  „Majdnem férfi” címmel

Czebe István (1967) Magyar Iparművészeti Főiskola (1996) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2003)

 

 

 

 

 

7.) CARCASS JAMES: FutureFace – Etsi (2020) Kerámia, üveg 20x20x20 cm

8.) CARCASS JAMES: FutureFace – Próba (2020) Kerámia, üveg 20x20x20 cm

James Carcass (1965) Sunderland Polytechnic Glass and Ceramics BA Honours (1991) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) MA diploma (2020) Külföldi megjelenések: Lincoln, London, Deal (Anglia) (USA) (Skócia) Barcelona (Spanyolország)

 

9.) CSALA ZSUZSA: Hólyagos váza (Készült Ajka Kristály üveggyárban 2014) Belső überfangos ólomkristály, homokfújt dekor M 32 cm átmérő 16 cm

Csala Zsuzsa (1972) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME) szilikátipari tervező iparművész (1997) Elismerések: Ipari Formatervezési Nívódíj (2002) Magyar Termék Nagydíj (2009) Külföldi megjelenések: Frankfurt (Németország) Jablonec (Csehország)

 

 

 

10.) DARABOS ANITA: Válasz út (készült 2020) Csiszolt, koptatott ragasztott üveg, kompozit, fa 129x24x28,5cm

11.) DARABOS ANITA: Görcs (készült 2020) Csiszolt, koptatott ragasztott üveg, kompozit, fa

12.) DARABOS ANITA: Maradvány (készült 2020) Csiszolt, koptatott ragasztott üveg, kompozit, fa 84x12x8cm

Darabos Anita (1969) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) MA szilikáttervező (1996) Breuer Marcell Doktori iskola Summa cum laude 2016 Elismerés: Kaesz Gyula díj Gundel-Figyelő Top 200 – díj 5 alkalommal Cosmopolitan „Te vagy a legjobb” díj

13.) DEÁK ZSUZSANNA: Korall fekete tál (készült 2020) Rogyasztott üveg 38x22x30 cm

14.) DEÁK ZSUZSANNA: Korall fehér tál (készült 2020) Rogyasztott üveg 36x36x22 cm

15.) DEÁK ZSUZSANNA: Clear tál (készült 2020) Rogyasztott üveg 40x37x23 cm

Deák Zsuzsanna (1976) Szegedi Tudományegyetem JGYPK Képi ábrázolás, építészeti síküveg szakirány (2019) Elismerések: Sófi ösztöndíj, Arany Fokozat (2019) Új Nemzeti Kiválósági Program ösztöndíj – kutatói program támogatására (2018/19) Külföldi megjelenések: Frauenau (Németország)

16.) DOMBI LÍVIA: Eszme fonálon bog (készült 2020) Öntött, csiszolt, ragasztott üveg

Dombi Lívia (1947)Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegtervező művész diploma (1972) Megbízások: Középületek, szállodák, kaszinók, Müpa, rezidenciák, magánházak építészeti üvegmunkái, világítótestjei Külföldi megjelenések: Bad Homburg, Regensburg (Németország)

 

 

17.) FORMANEK ZSUZSA: Bioenergia alacsony Gránitszemcsékkel kevert formába öntött beton, benne ledekkel világított optikai üvegrudak 39,5×24,5×12 cm

18.) FORMANEK ZSUZSA: Bioenergia magas Gránitszemcsékkel kevert formába öntött beton, benne ledekkel világított optikai üvegrudak 59x20x12 cm

19.) FORMANEK ZSUZSA: tál Rogyasztott üveg talapzattal 14,5x45x45 cm

Alkotótárs: BEDÉCS KRISTÓF ötvösművész

Formanek ZsuzsaMagyar Iparművészeti Egyetem (MOME) kerámia szak diploma (1984) Külföldi megjelenések: Sao Paolo, Faenza (Brazília) Buenos Aires (Argentina) Frauenau (Németorzág)

20.) FŰRI JUDIT: Tavasz 1 (készült 2020) Fém és rogyasztott üveg 35×35 cm

21.) FŰRI JUDIT: Tavasz 2 (készült 2020) Fém és rogyasztott üveg 35×35 cm

Fűri Judit (1966) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegtervező szak (1989) Elismerések: Europa Nostra Top Prize, Segesvár – Románia (2004) Kiállítások: 1988 – 2019 között több mint ötven kiállításon vett részt itthon és Európa tíz országában.

22.) GAÁL ENDRE: Aranykor 7. (készült 2017) üveg, vegyestechnika

Gaál Endre (1957) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegszak (1985) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj MAOE-díj (1995) 2. Szobrász Biennálé díja (2012) Külföldi megjelenések: Kassel, Frauenau (Németország) Brecia (Olaszország)

 

24.) GÁSPÁR GYÖRGY: Baby Alien (készült 2011) Öntött, csiszolt, ragasztott, rogyasztott üveg 12x17x8 cm

Gáspár György (1976) Magyar Iparművészeti Egyetem (2003)

Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2009) Egyéni kiállítások külföldön: Berlin (2009, 2012) Párizs (2013) Pietrasanta (2016) Csoportosan: London, Bornhom,Seattle, (2012) Párizs, London Strasbourg (2013) Párizs, Dubai, Bécs, Houston, Laguna Beach (2014) Palm Spring, Ednburgh, Chicago (2015) Brüszel, Madrid, London (2016) Los Angeles, Bécs (2018) Miami, Bécs, Pozsony, Párizs (2019) Karlsruhe, Brüsszel ( 2020)

25.) GONZÁLES GÁBOR: Végtelenbe vesző jel Felülete csiszolt majd formába melegen hajlított 5x23x46

26.) GONZÁLES GÁBOR: Mélyül a mély Felülete csiszolt majd formába melegen hajlított 5x23x47

Gonzáles Gábor (1950) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2001) Külföldi megjelenések: Utrecht, Hague (Hollandia) Kanazawa, Jamaha (Japán) Frauenau (Németország) Hanhgzhau, Peking, Sanghaj (Kína)

27.) GRÜNFELDER JUDIT: Volt és lesz (készült 2020) öntött üveg 68x45x30 cm

28.) GRÜNFELDER JUDIT: Tál Ólomkristály, überfang homokfúvott 10 cm átmérő 35,5 cm

Grünfelder Judit – Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME) üvegtervező diploma (2004) Elismerések: Nemzeti Kulturáls Alap, alkotói ösztöndíj (2016, 2018, 2020) Ajka Kristály Üvegipari Kft. terméktervezési díj (2006) Külföldi megjelenések: Frauenau, Lette, Frankfurt (Németország) Szófia (Bulgária) Moszkva (Oroszország) Prága (Csehország) Bornholm (Dánia) Brüsszel (Belgium) Saint-Étienne (Franciaország)

 

29.) HEGYVÁRI BERNADETT: Szürke csendélet (készült 2019) Fúvott, csiszolt, ragasztott üveg akril festmény háttér 38x38x21 cm

Hegyvári Bernadett (1975) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) szilikát tervező (1999) Elismerések: X. Kortárs Keresztény Ikonográfiai Biennálé Nagy díja (2020) Jelölés a Worshipful Company of Glass Sellers Díjra London (2005) Worshipful Company of Glass Sellers Student Díja, London (2002) Külföldi megjelenések: Vándorkiállítás (Kína) London, Stourbridge (Anglia) (USA) (Belgium) (Hollandia), Lette, Frauenau (Németország)

 

 

 

30.) HABA ERIKA: Haiku (készült 2020) üveg, fusing technika 30x32x1,5 cm

Haba Erika (1970) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üveg-porcelán szak (1995)

 

 

 

 

 

31.) HOMOKI ANIKÓ: Zöld szerelem (készült 2018) üveg, fusing technika 18x21x15 cm

Homoki Anikó (1958) Szimultán Képző- és Iparművészeti Tanoda, Szilikát szak (2002) Külföldi megjelenések: Wolverhampton (Egyesült Királyság) Komarno (Szlovákia)

 

 

32.) JEGENYÉS JUSZTINA: Mennybemenetel – üveg, casting technika 9x28x9 cm

Jegenyés Jusztina (1977) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) MA diploma szilikátipari tervező (2009) Elismerés: International Craft Competition, Cheongju, Korea – Honorable Mention (2009) Külföldi megjelenések: Novy Bor (Csehország) Moszkva (Oroszország) Párizs (Franciaország) Róma (Olaszország) Frauenau (Németország)

 

 

 

 

33.) KECSKÉS KRISZTINA: A jelen jövője (készült 2020) formába olvasztott, hajlított üveg 60 x 20 x 40cm

Kecskés Krisztina (1971) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegszak (1993) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem, MA fokozat (1996) Elismerés: Ferenczy Noémi-díj (2010) Külföldi megjelenése: Murano (Olaszország) Helsinki (Finnország) Prága (Csehország) Berlin (Németország)

 

 

34.) Koleszár Stella: Égbekiáltók I-II-III (készült 2018) üveg pate de verre, casting technika 16x6x12 cm

Koleszár Stella (1992) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) Tárgyalkotó szak üvegtervezés (2019) Külföldi megjelenések: Wroclaw (Lengyelország) Nagyvárad (Románia)

 

35.) KOHUT-GÖRÖMBEI LUCA: Wonderview nyaklánc (készült 2020) Olvasztott, csiszolt üveg ezüsttel

36.) KOHUT-GÖRÖMBEI LUCA: Wonderview (készült 2020) Olvasztott, csiszolt üveg

Kohut-Görömbei Luca (1985) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) szilikátipari tervező, kiváló diploma (2008) Doktori Iskola (2013) Elismerések: Magyar Formatervezési Díj, diák kategória (2009) Diploma: elnöki különdíj (2008) Takács Pál Emlékdíj, TD művészeti szekció, egyetemi forduló I. díj (2007) Külföldi megjelenések: Laguna Beach (USA) (Anglia) Bécs (Ausztria) Strassburg (Franciaország) Brüsszel (Belgium)

37.) KÖBLITZ BIRGIT: Csipkés út (készült 2018) casting, hajlított pate de verre 20 x 58 x10 cm

38.) KÖBLITZ BIRGIT: Korall nagy üveg pate de verre 14×11 cm

39.) KÖBLITZ BIRGIT: Korall kicsi kék, fehér üveg pate de verre 14x7cm

40.) KÖBLITZ BIRGIT: Fosszília casting 42×14,5x14cm

41.) KÖBLITZ BIRGIT: Tál fusing üveg 37×4 cm

Köblitz Birgit (1960) Halle-Burg Giebichenstein Képző- és Iparművészeti Főiskola, Építészeti üvegtervezés diploma (1985) Elismerés: Ferenczy Noémi-díj (2005) Külföldi megjelenések: Neiu, Vennep, Riel (Hollandia) (Luxemburg) Kanazawa (Japán) Frauenau, Münster, Hannover, Lipcse (Németország) Bécs (Ausztria) London (Anglia) Madrid (Spanyolország) Padova (Olaszország) Hangzhou, Peking, Sanghai (Kína) Szemelvények építészeti üveg munkáiból: Gül Baba Türbe, Szt.Angyalok temploma, Magyar Külügyminisztérium, Holocaust Múzeum (Budapest)

 

42.) L.SZABÓ ERZSÉBET: Kristály váza Üvegszál rátétes M28 Á8 cm

43.) L.SZABÓ ERZSÉBET: Kristály váza Üvegszál rátétes M28 Á8 cm

44.) L.SZABÓ ERZSÉBET: Kristály váza Üvegszál rátétes M16 Á8 cm

L.Szabó Erzsébet (1935) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegművészeti szak (1958) Prágai Iparművészeti Főiskola, üvegművészeti szak (1964) Legfontosabb elismerései: Munkácsy-díj (1960) Érdemes Művész (1985) Életmű kiállítás, Iparművészeti Múzeum, Budapest (2005) Húsznál több egyéni hazai kiállítás mellett külföldi megjelenések: Bécs (Ausztria) Róma (Olaszország)

 

45.) LÁSZLÓ KYRA: Érkezés (készült 2020) Rogyasztott üveg, gumi 75x55x2 cm

László Kyra (1973) Magyar Iparművészeti Egyetem (MOME) üvegszak diploma (2003) Külföldi megjelenések: Kamenicky Senov (Csehország) St. Helens, London, Brugge (Anglia) Krakkó (Lengyelország) Lette, Frauenau (Németország)

 

46.) LENDVAI PÉTER GERGELY: Mr.Mancs (készült 2020) Melegen formázott hutaüveg 22,5x9x9 cm

47.) LENDVAI PÉTER GERGELY: Asztrológus – Melegen formázott hutaüveg 28x9x7 cm

48.) LENDVAI PÉTER GERGELY: Maci a málnásban- Melegen formázott hutaüveg 20x13x8 cm

Lendvai Péter Gergely (1977) Magyar Képzőművészeti Egyetem, képgrafika szak diploma, üvegszak hallgatója (2002) Elismerések: Tér-képzetek, Rotary Club Kaposvár díja (2015) Yellow Pages art Award II. helyezés, Új Zéland (2010) Új Magyar Avantgard – Önkormányzati díj (2007) Külföldi megjelenések: Zadar (Horvátország) Bath (Anglia) Wellington (Új Zéland) Frauenau (Németország)

51.) NÉMETH HAJNAL AURORA: Aurora FolkGlamour Nyakék (készült 2019) kézzel vésett sárgaréz keretben, kézzel festett, klasszikus schwarzlot üvegfestéssel, óraüveg, cirkónia kövekkel, magyar hímzésmintákkal, lámpatechnika gyöngyök, klasszikus üvegfeséssel 52 cm

52.) NÉMETH HAJNAL AURORA: Aurora FolkGlamour Fülbevaló (késült 2019) kézzel vésett sárgaréz keretben, kézzel festett, klasszikus schwarzlot üvegfestéssel, óraüveg, cirkónia kövekkel, magyar hímzésmintákkal 7 cm hosszú

53.) NÉMETH HAJNAL AURORA: Aurora FolkGlamour Nyakék (készült 2019) kézzel vésett alpakka keretben, kézzel festett, klasszikus schwarzlot üvegfestéssel, óraüveg, cirkónia kővel, magyar hímzésmintával, lámpatechnika gyöngyök, klasszikus üvegfeséssel 48 cm

Németh Hajnal Aurora (1982) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) üvegszak, diploma (2007) Elismerések: Hungarikum pályázat nyertese (2018-2017) European Ways of Life, Young Talent of Tomorrow, Nantes (2005) Külföldi megjelenések: Párizs (Franciaország) Torontó (Kanada) Prága (Csehország) München, Berlin, Eisenstadt (Németország) Szemelvények építészeti üveg munkákból: Kálvin Téri Ref. Templom, Szent Gellért Gyógyfürdő, Szent Erzsébet Templom Rózsák tere, Ferences

 

54.) PATTANTYÚS GERGELY: Venus tükörvirág (Specularia speculum) (készült 2020) Fúvott, majd melegen ragasztott (fusing) üveg 30x30x15 cm

Pattantyús Gergely (1972) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) üvegszak MA diploma (1997) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (2020) Külföldi megjelenések:

Brüsszel (Belgium) München, Frauenau (Németország) St.Helens, London, Glasgow (Egyesült Királyság) Tilburg (Hollandia)

 

55.) SMETANA ÁGNES: Bioritmus – Fűhárfasor 6+2 elem (készült 2019) öntött, hengerített üveg 16x7x11 cm / db

Smetana Ágnes (1961) Magyar Iparművészeti Főiskola (MOME) szilikát szak diploma (1985) Elismerések: Ferenczy Noémi-díj (1996) Artunion-díj (1987) Külföldi megjelenések: Brüsszel (Belgium) Novy Bor (Csehország) Gus Hrustalny (Oroszország) Frauneau, Wertheim (Németország)

 

56.) SOLTÉSZ MELINDA: Tál (készült 2019) szabadon fúvott, irizált, színezett hutaüveg 40x40x12 cm

Soltész Melinda (1974) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem, (MOME) MA üvegszak (2009) Elismerések: Magyar Művészeti Akadémia művészeti ösztöndíj (2019-2021) Külföldi megjelenések: Nápoly (Olaszország) Ravenstein (Hollandia) Tallin (Észtország) Párkány (Szlovákia) Brüsszel, Haacht (Belgium) Kanazawa, Notojima, Toyama (Japán) Hangzhou, Peking, Hszian, Csungking (Kína), Melbourne (Ausztrália) Lette, Frauenau (Németország)

 

57.) SZILÁGYI CSILLA Transfuse 02-kerék (készült 2019) öntött üveg, és beton 44×45,5×10 cm

Szilágyi Csilla (1978) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) MA üvegtervező diploma (2006) Elismerések: Magyar Művészeti Akadémia tagozati alkotói ösztöndíj Jane Kaiser Scholarship, Pilchuck Glass School Külföldi megjelenése: Lette, Frankfurt, Frauenau (Németország) Pilchuck Glass School (USA) London (Anglia) Prága (Csehország) Bornholm (Dánia)

58.) VARGA GYÖNGYVÉR AMALA: Overnight (készült 2020) ragasztott, csiszolt, savazott üveg és print 29,6 x 29,6 x 2,5

Varga Gyöngyvér Amala (1985) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) BA diploma üvegtervezés (2012) Kerámiatervező Művész MA Diploma (2014) Elismerések: Stanislav Lybensky Award pályázaton kiválogatott, kiállított mű (2012)

Ifjú Alkotók Pályázat, Különdíj (2006) Külföldi megjelenése: Prága, Karlovy Vary (Csehország) Lette, Frauenau (Németország)

59.) VIRÁG HAJNALKA: Monocule – csiszolt olvasztott üveg 10×8,5×2 cm

60.) VIRÁG HAJNALKA: Binocule – csiszolt olvasztott üveg 19,5x8x2 cm

Virág Hajnalka (1985) Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (MOME) üvegszak diploma (2011) Elismerések: Nemzeti Kulturális Alap alkotói támogatás (2016) Külföldi megjelenések: London, Birmingham, Stourbridge, Edinburgh (Nagy Britannia) Brüsszel (Belgium) Prága, Novy Bor, Karlovy Vary (Csehország) Iszlámábád (Pakisztán) Frauenau (Németország)

61.) KUNCKEL ZOLTÁN KuZo: Trópusi tojások YOARB – fújt üveg 30×33 cm

62.) KUNCKEL ZOLTÁN KuZo: Trópusi tojások RG-1 fújt üveg 15×20 cm

Kunckel Zoltán – Caracas-i Design Főiskola (1998) Magyar Iparművészeti Egyetem formatervezői szak (2002) Kiállított Venezuelában, Spanyolországban, Németországban. Jelenleg Berlinben él és dolgozik.

 

„Séta a Getszemáné-kertben” Vén Zoltán grafikusművész kiállítása. Megnyitó: 2020. szeptember 12-én szombaton 17 órakor.

A kiállítás látogatható: szeptember 13-20. között naponta 11-17 óra között.

 

 

 

Számtalan bibliai történet feldolgozását ismerjük, hatalmas életművének legutóbbi sorozatát a Jeruzsálemben eltöltött napok ihlették.

A Covid járvány miatt őszre halasztott idei GlasSpring kiállítás 2020. augusztus 26.-án 18 órakor nyílik. Megnyitja dr. Bendzsel Miklós a Magyar Mérnökakadémia elnöke, az Európai Tudományos és Művészeti Akadémia tagja. A kiállítás a Budavári Önkormányzat, a Tér-Kép galéria és a Kiskép Galéria együttműködésében jött létre. Az autonóm üvegművészetet méltón reprezentája a Magyar Üvegművészeti Társaság, mely 1996-ban azzal a céllal alakult, hogy a különböző üvegművészeti ágazatokat professzonális kontextusban tárja a nyilvánosság elé és a művészeti piac figyelmét az üveg felé terelje. Rendkívüli sokféleség jellemzi az alkotásokat, de egytől egyik minden műben megmutatkozik az extrém magasfokú megmunkálási és üvegtechnikai tudás és az egyéni vizuális kifejezés igénye, melynek köszönhetően a magyar üvegművészet iránt megnövekedett nemzetközi érdeklődés napról napra érzékelhető.

A kiállítás helyszíne: Tér-kép Galéria, 1016 Budapest, Krisztina krt. 83-85. Nyitvatartás: 2020. augusztus 27- szeptember 30. között kedd-szombaton 14-18 óráig.

A kiállítás alatt szerdánként 17 órától szakmai előadások lesznek.

Szeptember 2. Borkovics Péter DLA Ferenczy Noémi-díjas, Fort Wayne Művészeti Múzeum (Michigan) nemzetközi díjazottja, Kanazawa Nemzetközi üvegkiállításon Honorable Mention Awarddal kitüntetett üvegművész: „Teremtő erők a természetben” címmel a doktori vizsga előadása
https://www.facebook.com/lendvai.gergely/videos/10221248224569233
(felvételt Lendvai Péter Gergely készítette)

Szeptember 9. Fűri Judit Europa Nostra fődíjas üvegművész: Tárlatvezetése

Szeptember 16. Balogh Eleonóra Ferenczy Noémi-díjas, Csoportos Europa Nostra díjas üvegművész: „Az üvegművészet megújulása a kortárs építészetben” előadása

Szeptember 23. Szilágyi Csilla Jane Kaiser ösztöndíjas (Pilchuck Glass School): „Alkotói légkör Pilchuckban, a világ egyik legnagyobb üvegművészeti központjában – Bepillantás egy amerikai művésztelep rendszerének felépítésébe” előadása.

2020. szeptember 30-án üveg-aukció

Résztvevők: BALOGH Eleonóra, BÁNÓ Rita, BICSÁR Vendel, BIHARI Kristóf, BORBÁS Dorka, BORKOVICS Péter, BOTOS Péter, BUCZKÓ György, BUDAI Zsolt, János, CARCASS James, CSALA Zsuzsa, DARABOS Anita, DEÁK Zsuzsanna, DOMBI Lívia, EDŐCS Márta, FARKAS Diana, FARKAS Vajk, FORMANEK Zsuzsa, FŰRI Judit, GAÁL Endre, GONZÁLES Gábor, GRÜNFELDER Judit, HEGYVÁRI Bernadett, HABA Erika, HEFTER László, HOMOKI Anikó, JEGENYÉS Jusztina, KECSKÉS Krisztina, KOLESZÁR Stella, KOHUT-GÖRÖMBEI Luca, KÖBLITZ Birgit, L.SZABÓ Erzsébet LÁSZLÓ Kyra, LENDVAI Péter Gergely, MELCHER Mihály M.TÓTH Margit, NÉMET Hajnal Auróra, PATTANTYÚS Gergely, SIPOS Balázs, SMETANA Ágnes, SOLTÉSZ Melinda, SZILÁGYI Csilla, VARGA Gyöngyvér Amala, VICZÁN Zoltán, VIDA Zsuzsa, VIRÁG Hajnalka

 

 

Az ANTIGRAVITÁCIÓ című kiállításon Hegyvári Bernadett és James Carcass legújabb alkotásaiban két különböző gondolkodásmód találkozik. Az üvegművész-házaspár hölgy tagjának alkotásaira inkább a geometrikus, James Carcass tárgyaira az organikus szemlélet jellemző.

Nyitva: 2019. október 9-31.

A kiállítás a CAFé Budapest Kortárs Művészeti Fesztivállal együttműködésben jött létre.

HEGYVÁRI Bernadett (1975) tanulmányait a magyar Iparművészeti Főiskolán 1999-ben fejezte be. 8 évig tartó angliai tartózkodás után hazatért és férjével Tápiószecsőn vezeti meleg üveg stúdiójukat. Folyamatos részvevője nemzetközi és magyarországi kiállításoknak.

A kiállításra készült kompozíciókkal folytatja a „ törékeny mindennapok” sorozatát és kiterjeszti a kérdéskört a ” mit látunk” és „hogyan látjuk” problémákra.

„Habár üveggel dolgozok ami az iparművészet alapanyagának számít mégis szobrokat készítek. Olyan szobrokat, amelyek a festmény és háromdimenziós munka kereszteződései, ilyenformán rendkívül nehéz kategorizálni, ami az egyik célom is egyben. A fent -lent játék gyengéd feszültséget képez, amely kíváncsivá tesz, fokozza a bizonytalanságot és ugyanakkor viszont a nézőt a két verzió együttes szemlélésével, összehasonlításával segíti a látvány megértésében.”

„Megérint a 17.századi holland csendéleteken látható fények, a józanság és gazdagság különös keveréke, az elemek bizonytalan pozíciója, melyek inspiráltak a három dimenziós képek létrehozásánál. Szeretem, hogy bizonyos darabok alig látszanak míg mások szó szerint kiesnek a képből. Szeretem ezt a bújócskát. Kérdéseket tesz fel arról, hogyan látunk dolgokat és hogyan képezünk értelmet a látványból, mire van szükség ahhoz, hogy értelmet nyerjünk a látványból. A fény alapvető fontosságú ezeken a képeken, ugyanúgy ahogyan az üvegnek és nekem is.”

CARCASS James (1965) tanulmányait szülőhazájában a Sunderland Egyetem kerámia és üveg szakán végezte, 1991-ben diplomázott ugyanott. Tápiószecsőn saját meleg üveg és faszobrász stúdiójában dolgozik. Munkái Magyarország és más európai országok galériáiban megtalálhatók.

A Wabisabi kisplasztikai sorozat darabjai örökértékű szimbólumokat formáznak, amelyek az idő múlását és az univerzum mozgását hivatottak megragadni.

 

 

 

 

 

Kiskép Galéria

Millenáris B épület emelet 702 stand

2019. október 3-6. között

Kiállítók: Botos Péter Ferenczi Noémi-díjas üvegművész és ifj.Szlávics László kétszeres Ferenczi Béni-díjas érem- és szobrászművész

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Barabás Gyűjteménnyel együttműködésben

Buda vára visszafoglalásának 333. évfordulója alkalmából 3 napos ünnepség sorozat keretében a Petneházy alapítvány részéről kedves szomszédunk és barátunk Torda Kata felkérésére gyermekrajzverseny lebonyolításában vettünk részt. Ötven rajz és festmény érkezett, melyet egész nap megtekinthetett a nagyérdemű közönség. Délben eredményt hirdettünk.

 

 

 

 

Kéri Imre Munkácsy-díjas festő- és grafikus, Magyarország Érdemes Művésze grafikai kiállításán az Ars Sacra Fesztivál alkalmából láthatunk egy válogatást. A bibliai jeleneteket ábrázoló alkotások jól példázzák, hogy a határtalan türelemmel készült klasszikus grafikának sajátos formája a borzolás, a digitalizás művészi elődje, emberi kéz alkotta pixeleinek köszönhető fény-árnyék drámaisága a ma emberét ugyanolyan elemi erővel szólítja meg, mint évszázadokkal korábban. A kiállítás megnyitója alkalmából kötetlen beszélgetésre készültünk a művek művészettörténeti hátteréről és a grafika születéséről.

 

A mezzotinto nagymestere megidézi Caravaggio itáliai festő szellemét. Az „Emmausi vacsora” című festmény a kereszthalála után feltámadott Krisztust ábrázolja két tanítványával. Caravaggio a természet szépítése nélkül ábrázolta képeinek szereplőit, egyszerű, hétköznapi alakjait környezetéből válogatta, vallásos tárgyú műveit többnyire a legszegényebb rétegeket képviselő, népies figurákról festette meg. Művészi eszközei között kitüntetett jelentősége volt a megvilágításnak, melynek köszönhetően számos követőre talált nemcsak a reneszánsz, de korunk művészei körében is.

Abban az időben (16.század) sok festő borospincébe vonult festeni, talán a meleg nyár nem tett jót az olajfestéknek és volt hely bőven a nagy méretű vásznaknak. A mély pince homályába kis lőrésnyi ablakokon tűzött be magasból a nap és élesen megvilágította ami útjába került. Kéri Imrét római látogatása ihlette meg, hogy  „Emmausi este” címen az itália festőnek ajánlva elkészítetse mezzotinto technikával a mű átiratát.

A kiállítás megtekinthető 2019. szeptember 14-22. között.

 

 

Jason Stropko (San Francisco/USA) kiállítása 2019.május 30 – június 15.
„Tíz évvel ezelőtt egy kimerítő, munkás időszak után Londonban jártam, ahol városszerte hatalmas platánokkal lehet találkozni. Tél volt, a fákról már lehullottak a levelek. Szerettem a csupasz ágak kuszaságát, a törzs textúráját. Először csak fotózni kezdtem a fákat, aztán lerajzoltam. Nagyon inspráló volt. Két évvel később megismétlődött az élmény Kambodzsában Ancor romjainál, ahol a bayan fa súlyos gyökerei és a fojtó füge rátelepszenek a kövekre. Most is keresgéltem a legfotogénebb beállításokat. Minél közelebb mentem, annál izgalmasabbá vált a perspektíva. A bodhifa, a buddhisták szent fája azzal keltette fel a figyelmemet, hogy a szerencse és hosszú élet reményében újévkor a hívők botokkal rakják körbe. Mit keresek? Vannak fák, melyek nem csak meghatározzák egy vidék karakterét, hanem maguk köré gyűjtik az embereket. Ilyeneket keresek.” Hosszú távú terve, hogy sorozatot készít az ikonikus fákról, amihez támogatókat keres.

 

Rajzot és festészetet kezdett tanulni a Bowling Green State University-n, majd hirtelen váltott és eldöntötte, üvegszakra fog járni. Diák évei alatt gyakornokoskodott Corningban az Üvegmúzeumban, a Richard Royal Pilchuck Üvegiskolában, már régen túlvolt a diplomaszerzésen, amikor eltöltött pár hónapot a velencei Zanetti, Berengo és Davide Fuin studiókban, hogy a nagy mesterektől ellessen néhány titkos fogást.

2006-tól számos üvegstúdióban dolgozott köztük Alex Abijia & Jerry Kung, vagy Jeff Mack és Even Kolker és még jónéhány ismert üvegművész mellett teljes munkaidőben mint asszisztens, munkavezető illetve ő maga készítette el a műveiket. „Amikor együtt dolgozunk, mindenki tanul valamit. Nem kell nagy dolgokra gondolni, apró mozdulatok, trükkök, amire nem is gondolt az ember addig.” Közben saját műveket is alkot részben használati tárgyakat, részben technikailag igényes plasztikákat. Ilyen például a fák ihlette „Seeds and Nuts” sorozat, amiből most a Budai várban is láthatunk néhányat.

Rendszeresen tart üvegfúvó bemutatókat és több, mint kétszázan vettek már részt az általa vezetett kurzusokon. Idén tavasszal Thaiföld egyetlen üvegstúdiójában szerepelt. A Bangkok Glass Center egy üveggyár mellett van, ahol kizárólag söröspalackokat gyártanak. Két évvel ezelőtt nyitották meg a stúdiót, kifejezetten fiatal művészek számára. „Életemben nem dolgoztam még ilyen forróságban.”

Magyarországra készülvén írt Ábel Tamás üvegművésznek, hogy együttműködő partnert keres. Így jött létre a Kiskép Galériában a kiállítás és a beszélgetés, melynek aktualitását két jelentős magyar siker is megalapozta. Ábel Tamás Corningban (USA), Köblitz Birgit Coesfeld-Lettében (Németországban) járt a napokban. Mindkét hely a nemzetközi üvegművészet fellegvára.

A Corning Museum of Glass, mely a világon legnagyobb gyűjteménnyel rendelkező üvegmúzeum, 1959 óta a harmadik alkalommal rendezte meg New Glass címmel azt a ritka eseményt, melynek célja a nemzetközi üvegművészet új útjainak, irányzatainak, stílus jegyeinek a felkutatása és prezentálása. Idén nem pusztán az esztétika vagy az innováció van a középpontban, hanem az üveg mint gondolatok közvetítője, mely mutatja a művészek viszonyát a társadalomhoz. A négy tagú zsűri 25 országból, 1400 alkotásból választott százat, ebből is csak ötven szerepelt a valóságban, a többi csak fotókon. A száz művész közé bekerült Ábel Tamás. „Hatszázan voltak a megnyitón, szakemberek, gyűjtők, előkelőségek, művészek. Komoly volt az érdeklődés, semmi felületességet nem tapasztaltam. Minden tárggyal külön foglalkoztak. A hivatalos programban szakmai konferenciát és közönség talákozót is meghirdettek, melyen a legnagyobb meglepetésemre a pódiumon kaptam helyet.”

Ugyanebben az időben zajlott a Magyar Üvegművészeti Társaság (MÜT) kiállításának megnyitója a Glassmuseum Lettében. A múzeum – melynek gyűjteményében a kortárs üveg és stúdió üvegmozgalom legjelentősebb képviselői kapnak helyet – sűrű naptárába ez a kiállítás több év előkészítő munka után került be. 27 művész 55 tárgyát válogatták be. A meghívó hosszan méltatta számos magyar híresség, nemzetközi nagydíjak birtokosainak világban elfoglalt helyét, az innovációban betöltött szerepüket, a kimagasló művészeti oktatást, mely komoly technikai ismeretekkel és szakmai gyakorlattal párosul. Foglalkozik azonban azzal is, hogy mennyire magukra vannak hagyva a magyar művészek, csak néhány galéria és múzeum foglalkozik velük, alig van lehetőségük kiállításokon, vásárokon szerepelni. Végül kiemeli a magyar művek sokféleségét, melyben kiemelkedik az extrém magas üvegtechnikai tudás és a sajátos vizuális szemlélet. Köblitz Birgit üvegművész, maga is MÜT-tag ott volt a vernisszázson. „Nagyon sokan eljöttek, annak ellenére, hogy aznap, ugyan abban az órában három nevezetes üvegmúzeum is megnyitó ünnepséget tartott Németországban. Nem volt nagy beszéd, a közönség tárlatvezetésben részesült, minden egyes darabról részletesen beszéltek. Könnyed és barátságos volt a légkör, jelen voltak a sajtó képviselői is. Sokat kérdezősködtek. A komoly érdeklődésre bizonyíték, hogy már az első nap sok mű gazdára lelt.”

Számunkra öröm és megtiszteltetés volt, hogy a világ üvegművészetének eseményeiről három autentikus forrásból sikerült személyes benyomást szerezni.

Babos Pálma Ferenczy Noémi-díjas kerámia művész és Raija Rastas finn textilművész kiállítása a Kiskép Galériában 2019. április 19 – május 15. között. Megnyitó április 18-án csütörtökön 17-18 óra között.

 

 

 

Babos Pálma és Raija Rastas a helsinki „U” Galériában rendezett közös kiállításon találkozott először. Elindult közöttük egy párbeszéd és közös alkotás folyamata. A rendszeres eszmecsere az elmúlt évben folytatódott. Idén Raija Rastas budapesti Artist In Residency programja alatt lehetőségük nyílt újra a találkozásra. Ennek eredményeképpen született legújabb alkotásokat jelenleg a Kiskép Galéria kamaratárlata mutatja be.

„Egyikből a Másikba” címet kapta a tárlat, mely utal a porcelán és a textil közötti átjárhatóságra. Az anyagok alapvetően ellentétes fizikai tulajdonságokat hordoznak, mégis kialakul a kapcsolat a tartalmi összetartozás által. Reflektál a minket körülvevő épített és természeti környezet összefonódására, az ember által megalkotott mesterséges kreációk ráépülnek a természeti környezetre.

Raija Rastas – textil művész Finnországból, a Vantaai Művészek Szövetségének tagja. Seutában, Helsinkihez közeli kis faluban él és dolgozik. Len, pamut és selyemszálból varrással és hímzéssel készíti alkotásait, de a természetben és a városban talált dolgokat is felhasználja. „Seutában élvezzük a csodás természetet, naponta fotózom és leleteket gyűjtök a művészetemhez. Az elmúlt években láthatjuk, ahogy az egész világon úgy Finnországban is megváltozott a természet, szenvedünk az erős széltől és viharoktól, a száraz és forró nyaraktól vagy éppen az esőtől. A természet annyira törékeny. Mit tehetünk? Csukjuk ba vagy nyissuk ki a szemünket? Mi a a helyes út, amit tehetünk? Milyen lépéseket tegyünk? Milyen lábnyomot hagyunk magunk után?”

Pálma Babos – „Az új sorozatom a minket körülvevő környezetre reagál, ami az előző „Városok és városlakók” című szobraimhoz kapcsolódik. A Tornyok a és a Városok az emberek és a városi környezet kapcsolatára figyelt és reflectált a városi életforma tipikus jelenségeire. Új szobraimban a minket körülvevő természetes és mesterséges elemek együttes jelenlétével foglalkozom. Akár csak valóságban, szobraimban sem létezik többé már az érintetlen természet. A történet résztvevői lehetnek megfigyelői, elszenvedői vagy élvezői az eseményeknek, helyeztüktől függően. Mindegyik szobor tartalmaz természeti és mesterséges részeket, aminek különbözőségét az anyag megmunkálásával is hangsúlyozom.”
A tárgyak láthatók itt.